Paroles et traduction Эдмунд Шклярский feat. Настя Полева & Михаил Ефремов - Ты и я

Ты и я

Возле, около черное солнце садилось
За черту, та что была и есть,
Даже если бы жизнь не случилась,
Все равно был бы здесь
Темнота, как отсутствие света снаружи,
Ты не видишь и видим не весь
Даже если бы я не был нужен,
Все равно был бы здесь
Hm7
Знай, через все многоточия,
Ты и я, и я... и я
Знай, через звездный рассвет темноты,
Я и ты, и ты... и ты
Тишина, как отсутствие звука сначала,
Или то, с чем ее рифмовал
Даже если бы ты не сказал,
Все равно я бы знал
Возле, около черное солнце вставало
За моею спиной,
Даже если прошло и не стало,
Все осталось со мной
Откуда то придут огни,
Одни они, придут в зените,
Hm ...
Как целое короткой нити,
Повсюду Бог, а там где небо,
Совсем темно моей печали.
Два ангела не прячут крыльев,
И сны застыли зимой холодной,
Мы так свободны и не слышим,
Как на ... дышим,
На солнце самой первой ночи,
И между прочим, кто-то знает,
Не дальше расстояния взгляда,
Все что случится - быть не может
Или не надо.

You and I

Near, around the black sun was setting
Beyond the line, the one that was and is,
Even if life had not happened,
I would still be here
Darkness, like the absence of light outside,
You don't see and I don't see everything
Even if I wasn't needed,
I would still be here
Hm7
Know, through all the ellipses,
You and I, and I... and I
Know, through the starry dawn of darkness,
I and you, and you... and you
Silence, like the absence of sound at first,
Or what I rhymed it with
Even if you hadn't said,
I would still have known
Near, around the black sun was rising
Behind my back,
Even if it passed and became nothing,
Everything remained with me
From somewhere the lights will come,
They alone will come, at the zenith,
Hm ...
Like a whole short thread,
God is everywhere, and where the sky is,
My sorrow is completely dark.
Two angels do not hide their wings,
And dreams froze in the cold winter,
We are so free and do not hear,
How on ... we breathe,
On the sun of the very first night,
And by the way, someone knows,
Not farther than the distance of a glance,
Everything that happens - cannot be
Or not necessary.