Эдуард Хиль - Трус не играет в хоккей - traduction des paroles en allemand




Трус не играет в хоккей
Ein Feigling spielt kein Hockey
Звенит в ушах лихая музыка атаки
Es klingelt in den Ohren, die kühne Musik des Angriffs,
Точней отдай на клюшку пас сильней ударь
Genauer, gib den Pass auf den Schläger, schlag stärker,
И всё в порядке если только на площадке
Und alles ist in Ordnung, wenn nur auf dem Feld
Великолепная пятерка и вратарь
Die großartige Fünf und der Torwart sind.
Суровый бой ведет ледовая дружина
Einen harten Kampf führt die Eis-Truppe,
Мы верим мужеству отчаянных парней
Wir glauben an den Mut der verzweifelten Jungs,
В хоккей играют настоящие мужчины
Echte Männer spielen Hockey, meine Liebe,
Трус не играет в хоккей
Ein Feigling spielt kein Hockey,
Трус не играет в хоккей
Ein Feigling spielt kein Hockey.
Пусть за воротами противника все чаще
Möge hinter den Toren des Gegners immer öfter
Победной молнией пульсирует фонарь
Wie ein Siegesblitz die Lampe pulsieren,
Но если надо защищается блестяще
Aber wenn es nötig ist, verteidigt sich glänzend
Великолепная пятерка и вратарь
Die großartige Fünf und der Torwart.
Суровый бой ведет ледовая дружина
Einen harten Kampf führt die Eis-Truppe,
Мы верим мужеству отчаянных парней
Wir glauben an den Mut der verzweifelten Jungs,
В хоккей играют настоящие мужчины
Echte Männer spielen Hockey, meine Liebe,
Трус не играет в хоккей
Ein Feigling spielt kein Hockey,
Трус не играет в хоккей
Ein Feigling spielt kein Hockey.
Красивых матчей будет сыграно немало
Viele schöne Spiele werden noch gespielt,
И не забудем не забудем мы как встарь
Und wir werden nicht vergessen, wir werden nicht vergessen, wie früher
В сраженьях золото и кубки добывала
In Schlachten Gold und Pokale gewonnen hat
Великолепная пятерка и вратарь
Die großartige Fünf und der Torwart.
Суровый бой ведет ледовая дружина
Einen harten Kampf führt die Eis-Truppe,
Мы верим мужеству отчаянных парней
Wir glauben an den Mut der verzweifelten Jungs,
В хоккей играют настоящие мужчины
Echte Männer spielen Hockey, meine Liebe,
Трус не играет в хоккей
Ein Feigling spielt kein Hockey,
Трус не играет в хокеей.
Ein Feigling spielt kein Hockey.





Writer(s): николай добронравов, сергей гребенников, александра пахмутова


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.