Paroles et traduction en français Экспедиция Восход - Горы Дагестана
Омм
Ommm
Взмахом
крыла
D'un
battement
d'aile
И
чёрным
пером
Et
d'une
plume
noire
Ооом
Ooooom
Восходящим
потоком
Par
un
courant
ascendant
Вверх
острым
копьём!
Vers
le
haut,
telle
une
lance
acérée
!
Встретился
J'ai
rencontré
Жар
и
холод
замедлился
Le
chaud
et
le
froid
ont
ralenti
Чтобы
друг
друга
увидеть
Pour
se
voir
В
дыму,
и
по
одному
Dans
la
fumée,
un
par
un
Сквозь
Нарткалу
À
travers
Nartkala
Омм
Ommm
Соком
черешни
на
вкус
твоё
слово
Le
goût
de
ton
nom
est
comme
le
jus
de
cerise
Омм
Ommm
Взгляды
искрят
пред
хлёстким
броском
Nos
regards
étincellent
avant
le
jet
cinglant
Словно
горный
орёл
Comme
un
aigle
des
montagnes
Тебя
я
нашел
среди
покинутых
сёл
Je
t'ai
trouvée
parmi
les
villages
abandonnés
И
низких
приор
Et
les
basses
Priora
И
я
знал
что
искать
не
устану
Et
je
savais
que
je
ne
me
lasserais
pas
de
te
chercher
Ты
так
холодна
Tu
es
si
froide
Походка
горда
Ta
démarche
est
fière
Но
моя
борода
Mais
ma
barbe
Не
оставит
тебя
Ne
te
quittera
pas
Посреди
этих
гор
Дагестана!
Au
milieu
de
ces
montagnes
du
Daghestan
!
Оммм
Ommmm
Седовласым
виском
Aux
tempes
grises
Не
хотелось
бы
стать
до
того
как
увидимся
снова
Je
ne
voudrais
pas
devenir
avant
qu'on
se
revoie
До
того
как
сотрём
все
подковы
Avant
qu'on
use
tous
nos
fers
à
cheval
Словно
горный
орёл
Comme
un
aigle
des
montagnes
Тебя
я
нашел
среди
покинутых
сёл
Je
t'ai
trouvée
parmi
les
villages
abandonnés
И
низких
приор
Et
les
basses
Priora
И
я
знал
что
искать
не
устану
Et
je
savais
que
je
ne
me
lasserais
pas
de
te
chercher
Ты
так
холодна
Tu
es
si
froide
Походка
горда
Ta
démarche
est
fière
Но
моя
борода
Mais
ma
barbe
Не
оставит
тебя
Ne
te
quittera
pas
Посреди
этих
гор
Дагестана!
Au
milieu
de
ces
montagnes
du
Daghestan
!
Ты
так
холодна
Tu
es
si
froide
Походка
горда
Ta
démarche
est
fière
Но
моя
борода
Mais
ma
barbe
Не
оставит
тебя
Ne
te
quittera
pas
Посреди
этих
гор
Дагестана!
Au
milieu
de
ces
montagnes
du
Daghestan
!
Не
оставит
тебя
Ne
te
quittera
pas
Не
оставит
тебя
Ne
te
quittera
pas
Посреди
этих
гор
Дагестана!
Au
milieu
de
ces
montagnes
du
Daghestan
!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.