Paroles et traduction Электроклуб - Полчаса

Полчаса

Время улетать, уже посадку объявили.
В твоих глазах печаль.
Странно понимать, что мы друг друга разлюбили.
Жаль жаль жаль, мне очень жаль...
Всего каких-то полчаса осталось нам,
И самолёт разделит жизнь мою на пополам .
Всего каких-то пол часа на то,
чтоб посмотреть в глаза.
Знаю что меня, ты позабудешь очень скоро,
А может никогда...
В пьесе о любви сыграли роли два актера:
Ты и я, да вот беда...
Всего каких-то полчаса осталось нам,
И самолёт разделит жизнь мою на пополам .
Всего каких-то пол часа на то,
чтоб посмотреть в глаза.
Полчаса.
Всего каких-то полчаса осталось нам,
И самолёт разделит жизнь мою на пополам .
Всего каких-то пол часа на то,
чтоб посмотреть в глаза.
Полчаса.

Half an Hour

Time to depart, they've already announced the boarding.
In your eyes I see nothing but sorrow.
It's strange to realize we've fallen out of love.
Such a pity, such a pity, I'm truly sorry...
We have only half an hour left,
And the airplane will tear my life in two.
We have only half an hour left,
To look into each other's eyes.
I know you'll forget me very soon,
Or perhaps never...
Two actors played their roles in this drama of love:
You and I, but here's the catch...
We have only half an hour left,
And the airplane will tear my life in two.
We have only half an hour left,
To look into each other's eyes.
Half an hour.
We have only half an hour left,
And the airplane will tear my life in two.
We have only half an hour left,
To look into each other's eyes.
Half an hour.