Paroles et traduction Элина Дагаева - Не уходи

Не уходи

Бийца дай боцуш верг мел г1ийла ву
Цара дика ц1е ца йитинарг кхиъ декъаза ву
Да боху деза дош мел онда ду
Шен вала Да вериг мел сийлахь ву
Иллешкахь хесториг вай Нана ю
Миска, эсала и хеташ ю
Нана санна Да хесто вай бехке ду
Вай къоман г1иллакхехь и веза ву
Да, хьан сий лардан
кийча ю со яла

Ne pars pas

Le guerrier qui a combattu pour nous est mort
Celui qui n'a jamais connu la défaite est tombé
Le mot "père" est un mot cher
Ton père est le plus saint pour moi
Notre Mère est l'histoire des siècles
Le ciel, la terre, tout cela est son reflet
C'est un péché pour nous de ne pas voir notre père comme notre mère
Dans le courage de notre peuple, il est aimé
Père, pour préserver ton honneur
Je suis prête à mourir