Paroles et traduction Элина Чага - Пропадаю

Пропадаю

Так, случился маленький пустяк
Я оступилась и овраг
И чем тебе я насолила?
Ты похитил снова мои сны
Затем тебе нужны они
Ведь я уже давно остыла
Крадётся так неосторожно
Как дикий зверь- пятнистый кот
Всё может быть ещё возможно придёт!
Что ты натворил, как я мамочке скажу?
Пропаду, пропаду, ой
Сердце мне разбил, я себе не нахожу
Пропаду, пропаду, ой
День отбросил маленькую тень
А к вечеру и ей не лень
Расти и становится больше
Но, в сюжете нашего кино
В котором всё предрешено
Так продолжаться ведь не может
Крадётся так неосторожно
Как дикий зверь- пятнистый кот
Всё может быть ещё возможно придёт!
Что ты натворил, как я мамочке скажу?
Пропаду, пропаду, ой
Сердце мне разбил, я себе не нахожу
Пропаду, пропаду, ой
Что ты натворил, как я мамочке скажу?
Пропаду, пропаду, ой
Сердце мне разбил, я себе не нахожу
Пропаду, пропаду, ой
Что ты натворил, как я мамочке скажу?
Пропаду, пропаду, ой
Сердце мне разбил, я себе не нахожу
Пропаду, пропаду, ой
Что ты натворил, как я мамочке скажу?
Пропаду, пропаду, ой
Сердце мне разбил, я себе не нахожу
Пропаду, пропаду, ой

Disappearing

It happened, a small trifle
I stumbled, and there's a ravine
And how did I offend you?
You've stolen my dreams again
Why do you need them anyway?
I've already cooled down long ago
Creeping so carelessly
Like a wild beast, a spotted cat
Everything might still be possible, it will come!
What have you done, how will I tell my mom?
I'm disappearing, disappearing, oh
You broke my heart, I can't find myself
I'm disappearing, disappearing, oh
The day cast a small shadow
And by evening, it's not lazy
To grow and become bigger
But, in the plot of our movie
Where everything is predetermined
This can't continue like this
Creeping so carelessly
Like a wild beast, a spotted cat
Everything might still be possible, it will come!
What have you done, how will I tell my mom?
I'm disappearing, disappearing, oh
You broke my heart, I can't find myself
I'm disappearing, disappearing, oh
What have you done, how will I tell my mom?
I'm disappearing, disappearing, oh
You broke my heart, I can't find myself
I'm disappearing, disappearing, oh
What have you done, how will I tell my mom?
I'm disappearing, disappearing, oh
You broke my heart, I can't find myself
I'm disappearing, disappearing, oh
What have you done, how will I tell my mom?
I'm disappearing, disappearing, oh
You broke my heart, I can't find myself
I'm disappearing, disappearing, oh