Paroles et traduction Эллаи - Алло-Алло

Алло-Алло

День сменяет ночь
Ночь сменяет день
И так все по кругу
И без новостей
Наверное, так бывает
Что люди так скучают
Но гордость злейший враг
Что тебя не покидает
Ну как у тебя на личном?
Наверное, как обычно
Палю сторисы я с левых
Ты палишь мои следом
Наверное, ты с другим
Но поступил звонок
Там номер аноним

Алло, алло, алло
На проводе до боли знакомый голос
Пришла зима и снегом замело
Все наши чувства из осколков

Алло, алло, алло
На проводе до боли знакомый голос
Пришла зима и снегом замело
Все наши чувства из осколков

Наверное, ты права
Я не умею жить иначе
Я разбиваю сердца
Свое же за душою прячу
Но ты была другая
С тобой все по-другому
И знаешь я скучаю
По былому
Но ведь мы так хотели быть свободны
И вот итог
Каждый сам по себе, но каждый так же одинок
И знаешь время, как песок
Удержать тебя не смог
Но вдруг поступил звонок
(Алло)

Алло, алло, алло
На проводе до боли знакомый голос
Пришла зима и снегом замело
Все наши чувства из осколков

Алло, алло, алло
На проводе до боли знакомый голос
Пришла зима и снегом замело
Все наши чувства из осколков

Hello-Hello

Day turns to night
Night turns to day
And so it goes, round and round
Without any news from you
I guess that's how it is sometimes
People miss each other so much
But pride's the worst enemy
That just won't leave me alone
So, how's your personal life going?
Probably the same as usual
I'm posting stories with random guys
You're checking them out right after
You're probably with someone new
But then the phone rings
It's an anonymous number

Hello, hello, hello
On the line, a painfully familiar voice
Winter has come and snow has covered
All our feelings, now in fragments

Hello, hello, hello
On the line, a painfully familiar voice
Winter has come and snow has covered
All our feelings, now in fragments

You're probably right
I don't know how to live any other way
I break hearts
While hiding my own, broken too
But you were different
With you, everything was different
And you know I miss
The way we were
But we wanted to be free so badly
And here's the result
Each of us is alone, yet equally lonely
And you know, time is like sand
I couldn't hold on to you
But then the phone rang
(Hello)

Hello, hello, hello
On the line, a painfully familiar voice
Winter has come and snow has covered
All our feelings, now in fragments

Hello, hello, hello
On the line, a painfully familiar voice
Winter has come and snow has covered
All our feelings, now in fragments