Под утро - Эллаи traduction en anglais

Под утро

Недопитый кофе
Сердце вновь на взводе
Кровь остыла в венах
Как же давят стены
Ты просидишь на кухне
Пока свет потухнет
Мысли как ножи
Как же боль заглушить

А за окном льют дожди
И гремит гроза
Ты прячешь слезы
Но выдают глаза
Чтобы его забыть
Ты бы всё отдала
И начать свою жизнь
С чистого листа

Но когда ты плачешь
И сердце рвется
Знай, кто давно сгорел
Больше не обожжется
И даже если боль
Казалась вечной
Под утро станет легче
Станет легче

Но когда ты плачешь
И сердце рвется
Знай, кто давно сгорел
Больше не обожжется
И даже если боль
Казалась вечной
Под утро станет легче
Станет легче

Под утро станет легче
Под утро станет легче
Под утро станет легче, станет легче

Сколько брошенных слов
Но ты молчала в ответ
Сколько сожженных мостов
Ведь назад пути нет
Все проходит как миг
Как любовь, так и боль
Только если привык
И забыть не легко

Пусть тебе казалось
Будет навечно
Пусть разбил он
Твое сердце на части
И ты поймешь, что время
Душу не лечит
Только тот, кто не ждет
Обретет счастье

Но когда ты плачешь
И сердце рвется
Знай, кто давно сгорел
Больше не обожжется
И даже если боль
Казалась вечной
Под утро станет легче
Станет легче

Но когда ты плачешь
И сердце рвется
Знай, кто давно сгорел
Больше не обожжется
И даже если боль
Казалась вечной
Под утро станет легче
Станет легче

Под утро станет легче
Под утро станет легче
Под утро станет легче, станет легче

Before Dawn

Unfinished coffee
Heart's on edge again
Blood runs cold in my veins
These walls are closing in
You'll sit in the kitchen
Till the lights go out
Thoughts like knives
How to numb the pain

And outside the rain is pouring
And the thunder roars
You're hiding your tears
But your eyes give you away
To forget him
You'd give anything
And start your life anew
From a clean slate

But when you're crying
And your heart is breaking
Know that one who's been burned
Won't get burned again
And even if the pain
Seemed eternal
Before dawn it will get easier
It will get easier

But when you're crying
And your heart is breaking
Know that one who's been burned
Won't get burned again
And even if the pain
Seemed eternal
Before dawn it will get easier
It will get easier

Before dawn it will get easier
Before dawn it will get easier
Before dawn it will get easier, it will get easier

So many words left unsaid
But you stayed silent in return
So many bridges burned
There's no turning back now
Everything passes in a flash
Both love and pain
But if you're used to it
It's not easy to forget

Even though it seemed
It would last forever
Even though he broke
Your heart into pieces
And you'll realize that time
Doesn't heal the soul
Only the one who doesn't wait
Will find happiness

But when you're crying
And your heart is breaking
Know that one who's been burned
Won't get burned again
And even if the pain
Seemed eternal
Before dawn it will get easier
It will get easier

But when you're crying
And your heart is breaking
Know that one who's been burned
Won't get burned again
And even if the pain
Seemed eternal
Before dawn it will get easier
It will get easier

Before dawn it will get easier
Before dawn it will get easier
Before dawn it will get easier, it will get easier