Paroles et traduction Эльфис Гараев - Мый йӧратем
Тек
йӱд
йӱреш
ший
шӱдыран,
The
sun
shines
brightly,
Пиал
сита
вет
кажнылан.
-
A
glass
of
wine
is
for
everyone.
-
Шӱмыштына
ила
ӱшан.
Faith
lives
in
our
souls.
Ик
мут
вӱчка
со
кумылнам
One
word
can
change
our
mood
Да
савырал
кертеш
тӱням...
And
can
turn
the
world
upside
down...
Мый
йӧратем
тылат
манам.
I
love
you,
my
love.
Мый
йӧратем
ончалтышет,
I
love
you,
my
darling,
Тӱрвет,
сынет,
ару
чонет...
Your
beauty,
your
smile,
your
pure
soul...
Ласка
мыламже
пеленет,
таҥем,
палет.
Be
with
me,
my
dear,
my
love.
Мый
йӧратем!
Шыма
суксем,
I
love
you!
Beautiful
flowers,
Кидетым
оҥ
пелен
кучен,
I
hold
your
hands
in
mine,
Тӱням
у
семын
умылем,
йӧратымем.
I
see
the
world
in
a
new
light,
my
love.
Тый
- леве
йӱр,
шыма
мардеж,
You
are
a
summer
rain,
a
beautiful
dream,
Суртемлан
пеҥгыде
кыдеж.
A
strong
fortress
for
my
love.
Кузе
илен
кертам
ужде?
How
can
I
live
without
you?
Тый
- кайыквусо,
ший
памаш...
-
You
are
a
bird
in
a
cage,
a
bright
star...
-
Мылам
мураш,
мылам
илаш,
To
sing
for
me,
to
live
for
me,
Йöратыме,
чевер
пелаш.
My
love,
my
heart's
desire.
Мый
йӧратем
ончалтышет,
I
love
you,
my
darling,
Тӱрвет,
сынет,
ару
чонет...
Your
beauty,
your
smile,
your
pure
soul...
Ласка
мыламже
пеленет,
таҥем,
палет.
Be
with
me,
my
dear,
my
love.
Мый
йӧратем!
Шыма
суксем,
I
love
you!
Beautiful
flowers,
Кидетым
оҥ
пелен
кучен,
I
hold
your
hands
in
mine,
Тӱням
у
семын
умылем,
йӧратымем.
I
see
the
world
in
a
new
light,
my
love.
Сандалык
шокшо
- капыштет,
The
universe
is
a
mystery,
Тӱнясе
поро-чоныштет...
-
The
world
is
full
of
good
and
evil...
-
Мый
тый
дечет
посна
ом
керт.
I
cannot
be
apart
from
you.
Ош
йӱштӧ
телым,
шыжымат,
White
snow,
winter,
Сита
мылам
ер
гай
шымат,
You
are
sweet
like
honey,
Таҥем,
пеш
тауштем
тылат.
My
love,
I
am
so
grateful
for
you.
Мый
йӧратем
ончалтышет,
I
love
you,
my
darling,
Тӱрвет,
сынет,
ару
чонет...
Your
beauty,
your
smile,
your
pure
soul...
Ласка
мыламже
пеленет,
таҥем,
палет.
Be
with
me,
my
dear,
my
love.
Мый
йӧратем!
Шыма
суксем,
I
love
you!
Beautiful
flowers,
Кидетым
оҥ
пелен
кучен,
I
hold
your
hands
in
mine,
Тӱням
у
семын
умылем,
йӧратымем.
I
see
the
world
in
a
new
light,
my
love.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.