Paroles et traduction Эмелевская feat. Jubilee - Сторис

Сторис

Не смотришь мои сторис
Неужели умер
Или ты нашёл себе за два часа другую
Не смотришь мои сторис
Нет, я не ревную
Я уже решила, что тебя не существует
Не смотришь мои сторис
Ты что дурак
Или ты забыл мне рассказать что ты женат
Или у тебя дела
Что там за дела, что они важнее, чем я
Твоей аватарки нету под сторис
Я не понимаю
Почему ты не смотришь
Твоей аватарки нету под сторис
Я не понимаю
Почему ты не смотришь
Потому что знаешь
Что их каждый смотрит
Потому что страшно
Быть одним из многих
Ты не ставишь лайки
Так хотел быть классным
Но я поняла, что
Я тебе не нравлюсь
Ее гонзо репортаж
Включаю реже чем падает солнце в эрмитаж
На цокольный этаж
Убийство красотой
Ее инстаграм вещдок
И взгляд такой будто его смонтировал хичкок
Нет амбиций режиссёра
Но ты видишь мастерство и скилсет
Уровня диплом элитной киношколы
Эти ракурсы, фокусы, мимика. позы
Будто ей пройдены курсы медицинского гипноза
Бейби
Это для меня всё
Я бы променял всю
Фильмотеку мира
На тебя одну
И клан сопрано
И прослушку
Сола и престолов
Ворониных тоже
Но чтоб не пасть очередной жертвой шедевра hbo
И не прислать, не удержавшись, неуместный огонёк
Есть решение одно
Уехать в глушь, залечь на дно
Удалить инсту и сжечь айфон
Потому что знаешь
Что их каждый смотрит
Потому что страшно
Быть одним из многих
Ты не ставишь лайки
Так хотел быть классным
Но я поняла, что
Я тебе не нравлюсь

Stories

You don't watch my stories
Are you dead?
Or did you find someone else in two hours?
You don't watch my stories
No, I'm not jealous
I've already decided that you don't exist
You don't watch my stories
Are you an idiot?
Or did you forget to tell me you're married?
Or are you busy?
What kind of business is more important than me?
Your avatar is not under the stories
I don't understand
Why don't you watch?
Your avatar is not under the stories
I don't understand
Why don't you watch?
Because you know
That everyone watches them
Because it's scary
To be one of many
You don't put likes
You wanted to be cool
But I realized that
You don't like me
Her gonzo report
I turn it on less often than the sun sets in the Hermitage
On the basement floor
Murder by beauty
Her Instagram is a piece of evidence
And the look is like Hitchcock edited it
No directorial ambitions
But you see the mastery and skillset
Of an elite film school diploma
These angles, focuses, facial expressions. poses
As if she has completed courses in medical hypnosis
Baby
This is everything to me
I'd trade the entire
World film library
For you alone
And the Sopranos clan
And the wiretap
Of the Wire and Thrones
Voronins too
But not to fall another victim to the HBO masterpiece
And not to send, unable to resist, an inappropriate flame
There is one solution
To go into the wilderness, to go into hiding
Delete Instagram and burn my iPhone
Because you know
That everyone watches them
Because it's scary
To be one of many
You don't put likes
You wanted to be cool
But I realized that
You don't like me