Paroles et traduction Эпидемия - Когда уснут драконы

Когда уснут драконы

Поверь мне, я не похититель,
Пускай тебе неприятен мой лик.
Нам скоро нужен будет учитель,
Поэтому ты теперь наш ученик!
Зло постичь я не желаю,
Чёрную магию мне не понять,
Только вот подозреваю,
Выбор сделан был за меня.
Шагают легионы
Вперёд! Вперёд! Вперёд!
Когда уснут драконы,
Владычица грядёт!
И время повернётся
Назад! Назад! Назад!
Когда уснут драконы
Мир погрузится в ад!
Пелена укроет Солнце
И планету жизнь покинет,
Песня резко оборвётся,
А печаль в глазах застынет.
Здесь живут упрямые гномы,
Беглые воры и дикари.
Ты лишён своего дома,
Ксентарон себе забери.
Почему-то я не ликую,
Велико сомнение моё,
Но пойти на сделку такую
Я готов лишь ради неё
Шагают легионы
Вперёд! Вперёд! Вперёд!
Когда уснут драконы,
Владычица грядёт!
И время повернётся
Назад! Назад! Назад!
Пелена укроет Солнце
И планету жизнь покинет,
Песня резко оборвётся,
А печаль в глазах застынет.
соло: Мамонтов
Шагают легионы
Вперёд! Вперёд! Вперёд!
Когда уснут драконы,
Владычица грядёт!
И время повернётся
Назад! Назад! Назад!
Пелена укроет Солнце
И планету жизнь покинет,
Песня резко оборвётся,
А печаль в глазах застынет.

When the Dragons Sleep

Believe me, I'm not a thief,
Though my face may be unpleasant to you.
We will soon need a teacher,
Therefore, you are now our student!
I do not wish to comprehend evil,
Black magic is beyond my grasp,
But I suspect,
The choice was made for me.
Legions are marching
Forward! Forward! Forward!
When the dragons sleep,
The mistress will come!
And time will turn
Back! Back! Back!
When the dragons sleep
The world will plunge into hell!
A veil will cover the Sun
And life will leave the planet,
The song will abruptly end,
And sorrow will freeze in your eyes.
Stubborn dwarves live here,
Fugitive thieves and savages.
You are deprived of your home,
Take Xentarion for yourself.
For some reason, I do not rejoice,
My doubt is great,
But I am ready to make such a deal
Only for her sake.
Legions are marching
Forward! Forward! Forward!
When the dragons sleep,
The mistress will come!
And time will turn
Back! Back! Back!
A veil will cover the Sun
And life will leave the planet,
The song will abruptly end,
And sorrow will freeze in your eyes.
solo: Mamontov
Legions are marching
Forward! Forward! Forward!
When the dragons sleep,
The mistress will come!
And time will turn
Back! Back! Back!
A veil will cover the Sun
And life will leave the planet,
The song will abruptly end,
And sorrow will freeze in your eyes.