Paroles et traduction Эпидемия - Хождение за три моря

Хождение за три моря

О, Господь наш всемогущий,
Ниспошли мне благодать!
Это я, в моря идущий,
Новы земли повидать.
Предо мной бушуют воды,
Вольный ветер в парусах –
Так спаси от непогоды,
Не проникни в сердце страх.

И диковинные страны
Манят взор моих очей.
Там визири да султаны,
Золотой течёт ручей.
И от мала до велика
Здесь чудной живёт народ –
Моего дивятся лика,
Хоть я здесь не первый год.

[[соло Рома]]

Обошёл я все три моря –
Много чуда повидал,
Повидал я много горя,
Только душу не продал.
Мне в пути всегда светила
Путеводная звезда.
Может, ты меня любила?
Если вспыхнешь – значит "Да"!

Journey Beyond Three Seas

Oh, our almighty Lord,
Bestow upon me your grace!
It is I, who sets sail,
To witness new lands' embrace.
Before me, the waters roar,
The free wind fills my sails –
So save me from the stormy shore,
Let fear not pierce my trails.

And wondrous, foreign lands
Beckon to my eager eyes.
Where viziers and sultans stand,
A golden stream does rise.
From young to old, they reside,
A wondrous folk, so unique –
They marvel at my face, my stride,
Though I've been here for weeks.

[[Roma's solo]]

I've journeyed across three seas –
Witnessed wonders, great and small,
Seen sorrow that brought me to my knees,
Yet my soul I did not enthrall.
A guiding star, my path did light,
Throughout my travels, ever bright.
Perhaps you loved me, day and night?
If you flare up, it means "Alright!"