Эсчевский - Не привыкай - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Эсчевский - Не привыкай




Не привыкай
Don't Get Used To It
Так много пустых надежд хочешь, я расскажу
So many empty hopes do you want me to tell you?
Как без тебя сходил с ума - был уверен, что не дышу
How I went crazy without you - I was sure I wasn't breathing
Был уверен, что я погиб - не думал, что я смогу
I was sure that I had died - I didn't think I could make it
От нервов и пустоты - мне нужен был перекур
From nerves and emptiness - I needed a smoke break
Теперь кручусь - слышишь - как не в себя
Now I'm spinning - do you hear? - like crazy
Слышишь - чтоб ты не думала, что я всё потерял
Do you hear? - so you don't think I've lost everything
Хотел, чтоб рядом ты - без лишнего - без слов
I wanted you by my side - without the extra - without words
Ты всё поняла не так и пропала будто бы сон
You misunderstood everything and disappeared like a dream
Ты уходила, я снова лишь возвращал
You were leaving, I just kept bringing you back
Ты доводила, я снова тебя прощал
You were pushing me, I kept forgiving you
Ей бы закрыть рот и больше не обещать
You should've shut your mouth and stopped making promises
Закрыться бы и уйти - забыться бы и молчать
I should've just closed off and left - forgotten everything and kept quiet
И я хотел тебя просто оберегать
And I just wanted to protect you
Хочешь, скажи не так всё, хочешь, скажи не прав
Tell me I'm wrong, tell me I'm not right
Хочешь наверняка - я носил тебя на руках
If you want to be sure - I carried you in my arms
Всё, что захочешь ты, но только не привыкай
Anything you want, but just don't get used to it
Только не привыкай
Just don't get used to it
Ты только не привыкай
Just don't get used to it
Только не привыкай
Just don't get used to it
Ты только не привыкай
Just don't get used to it
Так много не нужных слов хочешь, я расскажу
So many unnecessary words do you want me to tell you?
Как я тут без тебя - вокруг стены и белый шум
How I am here without you - surrounded by walls and white noise
Меня ломало от бликов пустых надежд
I was breaking down from the glare of empty hopes
Хочешь, буду стеной твоей, хочешь, буду поддержкой
Do you want me to be your wall, do you want me to be your support?
Вряд ли тебя цепляет - тут вся эта глупость - чушь
It's unlikely this nonsense - this bullshit - affects you
Хочешь, всё расскажу тебе хочешь, я замолчу
Do you want me to tell you everything or do you want me to shut up?
Хочешь, я пропаду из жизни - и плейлистов
Do you want me to disappear from your life - and playlists?
Мне нужно тебя понять - даже выучить на все сто
I need to understand you - even learn you by heart
И я хотел тебя просто оберегать
And I just wanted to protect you
Хочешь, скажи не так всё, хочешь, скажи не прав
Tell me I'm wrong, tell me I'm not right
Хочешь наверняка - я носил тебя на руках
If you want to be sure - I carried you in my arms
Всё, что захочешь ты, но
Anything you want, but
Только не привыкай
Just don't get used to it
Ты только не привыкай
Just don't get used to it
Только не привыкай
Just don't get used to it
Ты только не привыкай
Just don't get used to it






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.