ЮЖНЫЙ - Танцуй под дождём - traduction des paroles en allemand




Танцуй под дождём
Tanz im Regen
Время совсем не лечит
Die Zeit heilt überhaupt nicht
Забытые встречи
Vergessene Begegnungen
Вспомни о нас в этот вечер
Erinnere dich an uns an diesem Abend
Жалеешь, что не вдвоем
Du bedauerst, dass wir nicht zu zweit sind
Летим как обычно по встречной
Wir fliegen wie üblich entgegen
Друг друга калечим
Wir verletzen uns gegenseitig
Зажигая повсюду свечи
Zünden überall Kerzen an
Ты вошла в мою жизнь - гостья
Du tratst in mein Leben ein als Gast
Не задав Ненужных вопросов
Ohne unnötige Fragen zu stellen
Даже если наступит осень
Selbst wenn der Herbst kommt
Мы друг друга с тобой не бросим
Werden wir einander nicht verlassen
На авто не хочется ехать
Ich möchte nicht mit dem Auto fahren
Непогода нам не помеха
Schlechtes Wetter ist kein Hindernis
Мы оденем с тобой пальто
Wir ziehen unsere Mäntel an
Мы гулять пойдем все равно
Wir gehen trotzdem spazieren
По любимым московским улицам
Durch Moskaus geliebte Straßen
Пусть Москва на тебя полюбуется
Lass Moskau dich bewundern
Мы украдкой немного целуемся
Wir küssen uns heimlich ein wenig
Мы теперь с тобой за одно
Wir sind jetzt eins
Время совсем не лечит
Die Zeit heilt überhaupt nicht
Забытые встречи
Vergessene Begegnungen
Вспомни о нас в этот вечер
Erinnere dich an uns an diesem Abend
Жалеешь, что не вдвоем
Du bedauerst, dass wir nicht zu zweit sind
Летим как обычно по встречной
Wir fliegen wie üblich entgegen
Друг друга калечим
Wir verletzen uns gegenseitig
Зажигая повсюду свечи
Zünden überall Kerzen an
Танцуй со мной под дождем
Tanz mit mir im Regen
Танцуй со мной под дождем
Tanz mit mir im Regen
Не сумел сберечь тонких плеч
Konnte deine zarten Schultern nicht beschützen
Буду вечность тебя стеречь
Ich werde dich für die Ewigkeit bewachen
С нетерпением буду ждать
Werde ungeduldig warten
Наших случайных встреч
Auf unsere zufälligen Treffen
Ты со мною заговоришь
Du wirst mit mir sprechen
Может быть хоть когда-нибудь
Vielleicht irgendwann einmal
Может даже меня простишь
Vielleicht vergibst du mir sogar
Пустишь меня в свой уют
Lässt mich in deine Gemütlichkeit
Я по-прежнему тебя люблю
Ich liebe dich immer noch
Не хватает твоего смеха
Dein Lachen fehlt mir
В голове отзывается эхом
Hallt in meinem Kopf wider
Не писал тебе очень давно
Hab dir sehr lange nicht geschrieben
Знаю в блоке мой телефон
Ich weiß, meine Nummer ist blockiert
Ускользает наш звездный час
Unsere Sternstunde entgleitet
Еще будет, давай подождем
Wird noch kommen, lass uns warten
Это самый последний шанс
Das ist die allerletzte Chance
Потанцуй со мной под дождём
Tanz mit mir im Regen
Время совсем не лечит
Die Zeit heilt überhaupt nicht
Забытые встречи
Vergessene Begegnungen
Вспомни о нас в этот вечер
Erinnere dich an uns an diesem Abend
Жалеешь, что не вдвоем
Du bedauerst, dass wir nicht zu zweit sind
Летим как обычно по встречной
Wir fliegen wie üblich entgegen
Друг друга калечим
Wir verletzen uns gegenseitig
Зажигая повсюду свечи
Zünden überall Kerzen an
Танцуй со мной под дождем
Tanz mit mir im Regen
Танцуй со мной под дождем
Tanz mit mir im Regen





Writer(s): усиков евгений александрович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.