Paroles et traduction ЮМГИЛЬ - Разговор на балконе (Skit)

Разговор на балконе (Skit)

(прошлую зиму, прошлую зиму
Прошлую зиму, прошлую зиму)
Самое, что мне разбивает сердце, я щас приехал в тюмень
И с того раза,
как я в прошлый раз не был, прям визуально опять постарела бабуля
И сердце кровью обливается и...
Я ей говорю: как помочь-то тебе бабуль? я хоть чо сделаю. бабки, это.
А она, ну, знаете, эта фраза: да, мне...
я старуха, чо мне надо, ни бабок, ничо мне не надо.
Я вот в такие моменты понимаю, что реально всё,
что я могу дать и помочь, это время и внимание

Conversation on the Balcony (Skit)

(last winter, last winter
Last winter, last winter)
The thing that breaks my heart the most is that I just arrived in Tyumen
And since the last time
I was here, my grandma has visibly aged again.
And my heart bleeds and...
I tell her: How can I help you, grandma? I'll do anything. Money, anything.
And she, you know, that phrase: I'm...
I'm an old woman, what do I need? I don't need money, I don't need anything.
In these moments, I realize that really all
I can give and help with is time and attention.