Paroles et traduction Юлианна Караулова - Обнажая
Юлианна
Караулова]:
[Julianna
Karaulova]:
Растворяя
свет
в
ночи
Dissolving
the
light
in
the
night
Говори
со
мной,
не
молчи
Talk
to
me,
don't
be
silent
Окрыляешь
только
ты
You
alone
inspire
me
Только
ты
мне
нужен
один
You
alone,
I
need
only
one
Оставляешь
мне
мечты
You
leave
me
with
dreams
Воплоти
все
мои
сны
Make
all
my
dreams
come
true
За
тобой
рискну
идти
I'll
risk
going
with
you
Я
по
краю
лезвия
любви
I'm
on
the
edge
of
love's
razor
Рисковать
не
вредно
нам
It's
not
harmful
to
take
risks
Верю
лишь
твоим
словам
I
believe
only
your
words
Я
нужна
твоим
губам
I'm
needed
by
your
lips
Чтобы
в
них
согреться
To
warm
up
in
them
Параллели
не
про
нас
Parallels
are
not
about
us
Пересек
меня
не
раз
You've
intersected
me
more
than
once
Мы
исчезнем,
как
мираж
We'll
disappear
like
a
mirage
Обнажая
сердце
Laying
bare
the
heart
Обнажая
сердце
Laying
bare
the
heart
Риски
пополам
Risks
in
half
Обнажая
сердце
Laying
bare
the
heart
Так
приятно
нам
It's
so
nice
for
us
Обнажая
сердце
Laying
bare
the
heart
Риски
пополам
Risks
in
half
Обнажая
сердце
Laying
bare
the
heart
Так
приятно
нам
It's
so
nice
for
us
Юлианна
Караулова]:
[Julianna
Karaulova]:
Поглощаешь,
я
прошу
You
consume
me,
I
beg
Раскатай
меня
не
всю
Don't
unravel
me
all
the
way
Обвиняешь,
я
— твоя
You
accuse
me,
I'm
yours
Я
твоя
и
только
в
пять
утра
I'm
yours
and
only
at
five
in
the
morning
На
мне
снова
лишь
твой
взгляд
Once
again,
only
your
gaze
on
me
Отравляет,
словно
яд
It
poisons
me,
like
venom
Словно
самый
чистый
яд
Like
the
purest
venom
Под
мерцанием
плеяд
Under
the
twinkling
of
the
Pleiades
Рисковать
не
вредно
нам
It's
not
harmful
to
take
risks
Верю
лишь
твоим
словам
I
believe
only
your
words
Я
нужна
твоим
губам
I'm
needed
by
your
lips
Чтобы
в
них
согреться
To
warm
up
in
them
Параллели
не
про
нас
Parallels
are
not
about
us
Пересек
меня
не
раз
You've
intersected
me
more
than
once
Мы
исчезнем,
как
мираж
We'll
disappear
like
a
mirage
Обнажая
сердце
Laying
bare
the
heart
Обнажая
сердце
Laying
bare
the
heart
Риски
пополам
Risks
in
half
Обнажая
сердце
Laying
bare
the
heart
Так
приятно
нам
It's
so
nice
for
us
Обнажая
сердце
Laying
bare
the
heart
Риски
пополам
Risks
in
half
Обнажая
сердце
Laying
bare
the
heart
Так
приятно
нам
It's
so
nice
for
us
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.