Paroles et traduction Юлия Началова - Учитель

Учитель

Вы помните желтую осень,
Когда мы пришли в первый класс?
И первый звонок - колокольчик волшебный
Для нас прозвенел в первый раз,
Для нас прозвенел в первый раз.
Нам мамы банты поправляли,
Слезинки роняя из глаз,
А мы на отлично учиться мечтали,
Чтобы порадовать Вас,
Чтобы порадовать Вас.
Учитель, учитель, учитель,
Хоть годик еще поучите,
Не хочется нам расставаться
После третьего класса.
Учитель, учитель, учитель,
За шалости нас уж простите,
Пожалуйста, нас уж простите,
Учитель.
Вы помните желтую осень?
Пришли в первый класс малыши...
Букеты цветов Вам с улыбкой дарили
От чистой детской души,
От чистой детской души.
И солнышко нам улыбалось,
Своим согревая теплом...
Мы в жизненный путь непростой отправлялись
Под Вашим надежным крылом,
Под Вашим надежным крылом.
Учитель, учитель, учитель,
Хоть годик еще поучите,
Не хочется нам расставаться
После третьего класса.
Учитель, учитель, учитель,
За шалости нас уж простите,
Пожалуйста, нас уж простите,
Учитель.
Учитель, учитель, учитель,
Хоть годик еще поучите,
Не хочется нам расставаться
После третьего класса.
Учитель, учитель, учитель,
За шалости нас уж простите,
Пожалуйста, нас уж простите,
Учитель. Учитель...

Teacher

Do you remember that golden fall,
When we first stepped into class?
And the first bell - a magical chime
Rang for us for the very first time,
Rang for us for the very first time.
Our mothers adjusted our bows,
Tears glistening in their eyes,
And we dreamt of achieving the highest,
To make you proud, you see,
To make you proud, you see.
Teacher, oh teacher, dear teacher,
Teach us for just one more year,
We don't want to say goodbye,
After our third year here.
Teacher, oh teacher, dear teacher,
Forgive us our childish ways,
Please, forgive us our childish plays,
Dear teacher.
Do you remember that golden fall?
Little ones came to first grade...
With smiles, they offered bouquets so tall,
From hearts so pure and unafraid,
From hearts so pure and unafraid.
And the sun smiled down upon us,
With its warmth, it embraced...
We embarked on life's intricate journey,
Under your wing, a safe space,
Under your wing, a safe space.
Teacher, oh teacher, dear teacher,
Teach us for just one more year,
We don't want to say goodbye,
After our third year here.
Teacher, oh teacher, dear teacher,
Forgive us our childish ways,
Please, forgive us our childish plays,
Dear teacher.
Teacher, oh teacher, dear teacher,
Teach us for just one more year,
We don't want to say goodbye,
After our third year here.
Teacher, oh teacher, dear teacher,
Forgive us our childish ways,
Please, forgive us our childish plays,
Dear teacher. Dear teacher...