Paroles et traduction Юлия Проскурякова - Мой мужчина

Мой мужчина

Он спокоен, он уверен, он сто тысяч раз проверен
Мне за ним не страшно, как за каменной стеной
Он придёт домой под вечер, поцелует мои плечи
Это просто мой мужчина, мой мужчина, мой
Я в его руках согреюсь долгою зимой
Только на него надеюсь, мой мужчина, мой
О других и не мечтаю, лишь бы был со мной
Мой мужчина, повторяю, мой мужчина, мой
Я в его глазах читаю лишь любовь, я это знаю
Иногда мне даже и не верится самой
Это верность, это сила - всё, что у небес просила
Это просто мой мужчина, мой мужчина, мой
Я в его руках согреюсь долгою зимой
Только на него надеюсь, мой мужчина, мой
О других и не мечтаю, лишь бы был со мной
Мой мужчина, повторяю, мой мужчина, мой
Я в его руках согреюсь долгою зимой
Только на него надеюсь, мой мужчина, мой
О других и не мечтаю, лишь бы был со мной
Мой мужчина, повторяю, мой мужчина, мой
И я снова повторяю - мой мужчина, мой

My Man

He's calm, he's confident, checked a hundred thousand times
I'm not afraid to be behind him, as if behind a stone wall
He'll come home in the evening, kiss my shoulders
It's just my man, my man, mine
I will keep warm in his arms during the long winter
I only rely on him, my man, mine
I don't even dream about others, if only he were with me
My man, I repeat, my man, mine
I read only love in his eyes, I know that
Sometimes it is even hard to believe for me myself
This is loyalty, this is strength - all that I asked the heavens for
It's just my man, my man, mine
I will keep warm in his arms during the long winter
I only rely on him, my man, mine
I don't even dream about others, if only he were with me
My man, I repeat, my man, mine
I will keep warm in his arms during the long winter
I only rely on him, my man, mine
I don't even dream about others, if only he were with me
My man, I repeat, my man, mine
And I repeat again - my man, mine