Выше звезд - Юлия Савичева traduction en anglais

Выше звезд

Ты где-то там, меня не слышишь
Опять одна, и не увидишь
Ищу слова, я так устала
Тебя искала
Выше звёзд, выше неба
Я с тобой, где ты не был
И не хватит даже вечности
Чтоб тебя спасти!
Выше звёзд, выше неба
Я с тобой, где ты не был
Досчитаем вместе до десяти
Чтоб тебя спасти
Чтоб тебя спасти
Чтоб тебя спасти...(спасти)
Вопрос, ответ и много точек
Ты, в облаках, понять не хочешь
Забытый сон-твоя планета
Я жду ответа
Выше звёзд, выше неба
Я с тобой, где ты не был
И не хватит даже вечности
Чтоб тебя спасти!
Выше звёзд, выше неба
Я с тобой, где ты не был
Досчитаем вместе до десяти
Чтоб тебя спасти
Чтоб тебя спасти
Чтоб тебя спасти...
Выше звёзд, выше неба
Я с тобой, где ты не был...
Выше звёзд, выше неба
Я с тобой, где ты не был...
Чтоб тебя спасти!
Выше звёзд, выше неба
Я с тобой, где ты не был
И не хватит даже вечности
Чтоб тебя спасти!
Выше звёзд, выше неба
Я с тобой, где ты не был
Досчитаем вместе до десяти
Чтоб тебя спасти
Чтоб тебя спасти
Чтоб тебя спасти...

Above the Stars

You're somewhere out there, you can't hear me
Alone again, and you won't see me
Searching for words, I'm so tired
I've been looking for you
Above the stars, above the sky
I'm with you, wherever you've been
And even eternity wouldn't be enough
To save you!
Above the stars, above the sky
I'm with you, wherever you've been
Let's count to ten together
To save you
To save you
To save you...(save you)
A question, an answer, and many dots
You, in the clouds, don't want to understand
A forgotten dream - your planet
I'm waiting for an answer
Above the stars, above the sky
I'm with you, wherever you've been
And even eternity wouldn't be enough
To save you!
Above the stars, above the sky
I'm with you, wherever you've been
Let's count to ten together
To save you
To save you
To save you...
Above the stars, above the sky
I'm with you, wherever you've been...
Above the stars, above the sky
I'm with you, wherever you've been...
To save you!
Above the stars, above the sky
I'm with you, wherever you've been
And even eternity wouldn't be enough
To save you!
Above the stars, above the sky
I'm with you, wherever you've been
Let's count to ten together
To save you
To save you
To save you...