Летит - Юля Паршутаtraduction en anglais
Небо
растеряло
краски
The
sky
has
lost
its
colors
Ты
стоишь
такой
опасный
You
stand
there
so
dangerous
Молчишь
You're
silent
Что
теперь
не
ясно
в
этой
комнате
It's
unclear
what's
happening
in
this
room
Души
Our
souls
Почему-то
стало
тесно
For
some
reason,
it's
become
cramped
И
в
глазах
твоих
небесных
And
in
your
heavenly
eyes
Выпал
первый
снег
The
first
snow
fell
И
теперь
летит,
и
тает
под
ногами
And
now
it's
flying,
melting
under
our
feet
Что
же
будет
с
нами
What
will
happen
to
us
Снег
из-под
ресниц
Snow
from
under
your
eyelashes
Там,
где
уже
не
болит,
поставлю
на
репит
Where
it
doesn't
hurt
anymore,
I'll
put
it
on
repeat
И
пускай
летит
And
let
it
fly
И
пускай
летит
и
пускай
And
let
it
fly,
and
let
it
(летит...)
(fly...)
(и
пускай
летит...)
(and
let
it
fly...)
(летит...)
(fly...)
(и
пускай
летит...)
(and
let
it
fly...)
В
облаке
моих
ладоней
In
the
cloud
of
my
palms
Вся
твоя
печаль
утонет
All
your
sadness
will
drown
На
миг
For
a
moment
Чтоб
никто
не
понял
So
that
no
one
understands
Как
огромный
мир
болит
How
much
the
vast
world
hurts
Крылья
обретают
силу
Wings
gain
strength
И
сияет
так
красиво
And
it
shines
so
beautifully
Внутри
вопреки
Inside,
despite
everything
И
теперь
летит,
и
тает
под
ногами
And
now
it's
flying,
melting
under
our
feet
Что
же
будет
с
нами
What
will
happen
to
us
Снег
из-под
ресниц
Snow
from
under
your
eyelashes
Там,
где
уже
не
болит,
поставлю
на
репит
Where
it
doesn't
hurt
anymore,
I'll
put
it
on
repeat
И
пускай
летит
And
let
it
fly
И
пускай
летит
и
пускай
And
let
it
fly,
and
let
it
(летит...)
(fly...)
(и
пускай
летит...)
(and
let
it
fly...)
(летит...)
(fly...)
(и
пускай
летит)
(and
let
it
fly)
(почему-то
стало
тесно)
(for
some
reason
it's
become
cramped)
(и
в
глазах
твоих
небесных)
(and
in
your
heavenly
eyes)
(выпал
первый
снег)
(the
first
snow
fell)
И
теперь
летит,
и
тает
под
ногами
And
now
it's
flying,
melting
under
our
feet
Что
же
будет
с
нами
What
will
happen
to
us
Снег
из-под
ресниц
Snow
from
under
your
eyelashes
Там,
где
уже
не
болит,
поставлю
на
репит
Where
it
doesn't
hurt
anymore,
I'll
put
it
on
repeat
И
пускай
летит
And
let
it
fly
И
пускай
летит
и
пускай
And
let
it
fly,
and
let
it
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.