Paroles et traduction Юля Тимонина - Верю не верю

Верю не верю

В туман утонуть превратиться невидимой
Сколько часов смогу для тебя быть такой
Дышится грудь живая я видимо
Все что песок воздух тоже возьму рукой
Очень сочная часть тебя высыхает
Мне хочется плакать но я почему-то сплю
Может быть именно иссохшую мякоть
Такую разную тебя я давно люблю

Невесомо касаясь губами платьем тебя задевая
Верю не верю тебе знаю не знаю тебя
Кто и откуда взялась ты что это за напасть
Как это происходит мир из под ног уходит

Прочно приклею ноги голову кукле
Твоя игрушка самого детства
На полу в зале разжигая угли
Я думаю все мы всего лишь средство
Молча на корточках возле самого сердца
Поняла что так долго была одним из компьютеров
Все успело уже давно загореться
Кроме нас с тобой зачерственелых

Невесомо касаясь губами платьем тебя задевая
Верю не верю тебе знаю не знаю тебя
Кто и откуда взялась ты что это за напасть
Как это происходит мир из под ног
Невесомо касаясь губами платьем тебя задевая
Верю не верю тебе знаю не знаю тебя
Кто и откуда взялась ты что это за напасть
Как это происходит мир из под ног уходит

Believe I Don't

To sink into the fog and become invisible
How many hours can I be that for you
My chest is alive and breathing, it seems
Everything the sand, the air, I'll take it in my hand
A very juicy part of you is drying out
I want to cry, but for some reason I'm sleeping
Maybe it's the shriveled pulp
So different, and I've loved you for so long

Lightly touching your lips, brushing against your dress
I believe and don't believe you, I know and don't know you
Who are you, and where did you come from? What's this affliction?
How does this happen? The world is slipping away from under my feet

I'll firmly glue the legs and head to the doll
Your toy from childhood
Igniting coals on the living room floor
I think we're all just tools
Silently squatting close to your heart
I've realized that for so long I've been just one of the computers
Everything has already burned down
Except for you and me, hardened

Lightly touching your lips, brushing against your dress
I believe and don't believe you, I know and don't know you
Who are you, and where did you come from? What's this affliction?
How does this happen? The world is slipping away from under my feet
Lightly touching your lips, brushing against your dress
I believe and don't believe you, I know and don't know you
Who are you, and where did you come from? What's this affliction?
How does this happen? The world is slipping away from under my feet