Paroles et traduction Юля Тимонина - Док

Док

На заколоченные окна поменяю замки
На замороченных соседей я полью из ведра
Я гарантирую что будешь ты теперь не одна
Мы можем смело обращаться на ты
Из дальних окон покажется больное лицо
И позавидует тому что есть глаза у людей
Он будет вечно и открыто поклоняться ей
В итоге купит золотое кольцо
Я закрываю тебя в себе
Закрываю
Я закрываю тебя в себе
Закрываю

В темной комнате мы будем засыпать не одни
Мы купим страшную собаку назовем ее Док
А если нам все надоест мы улетим на восток
Будем жить и танцевать как они
Наш общий город станет другом и врагом остальным
Кому-то добрым а кому-то очень серым и злым
Мы посоветуем держаться друг за друга им
Воздвигать себе свой собственный Рим
Я закрываю тебя в себе
Закрываю
Я закрываю тебя в себе
Закрываю

Я закрываю тебя в себе
Закрываю
Я закрываю тебя в себе
Закрываю
Я закрываю тебя в себе
Закрываю

The Doc

I'll change the locks on the boarded-up windows
I'll douse the nosy neighbors with water from a bucket
I promise you'll never be alone again
We can now boldly address each other with the familiar "you"
A sickly face will appear in the distant window
And envy the fact that people have eyes
He'll forever openly worship her
And eventually buy her a gold ring
I'm locking you up inside me
Locking you up
I'm locking you up inside me
Locking you up

We'll fall asleep in a dark room, not alone
We'll buy a scary dog and name it The Doc
And if we get tired of everything, we'll fly east
We'll live and dance like them
Our city will become a friend and an enemy to all
Kind to some, and gloomy and evil to others
We'll advise them to stick together
To build their own Rome
I'm locking you up inside me
Locking you up
I'm locking you up inside me
Locking you up

I'm locking you up inside me
Locking you up
I'm locking you up inside me
Locking you up
I'm locking you up inside me
Locking you up