Ангел - FORTUNA 812 , Юпи traduction en allemand

Ангел

Да
(I'm alone)
Да, да
Юпи

Ангел шепчет моё имя
Ночью я теряю страх (да, да)
Ты не хочешь меня видеть (I'm alone)
Значит, встретимся во снах (да, да)

Я спущусь к тебе по крыше, заберу тебя с собой
В самый страшный из кошмаров, ты забудешь про покой
В моём мире нету света, в моём мире пустота (I'm alone)
Моё сердце заполняет алкоголь и наркота

Но круглая таблетка в твоём организме
Ты знаешь, кто я, и моё имя на твоих сиськах
Детка, попробуй меня задеть, у тебя не вышло (не вышло)
Я передам привет тебе и своим бывшим

Куртка Ralph Lauren, ты знаешь, кто я
Меня не забыть, и я на сцене снова
Она переживает, набирает номер
8-1-2, ты знаешь, кто мы

Героиновые слёзы прямо на твоих щеках
Ты так хотела быть уверена в том, что я не мудак
Тогда откуда капли крови на твоих руках?
Я умираю, но мой ангел продолжает врать

Эта сука выглядит, как кошка
Наш фотосет и красная дорожка
Юпи с Фортуной получают Оскар
И снова, и снова, и снова, и снова

Ангел шепчет моё имя
Ночью я теряю страх (да, да)
Ты не хочешь меня видеть (I'm alone)
Значит, встретимся во снах (да, да)

Я спущусь к тебе по крыше, заберу тебя с собой
В самый страшный из кошмаров, ты забудешь про покой
В моём мире нету света, в моём мире пустота (I'm alone)
Моё сердце заполняет алкоголь и наркота

Engel

Ja
(I'm alone)
Ja, ja
Yupi

Ein Engel flüstert meinen Namen
Nachts verliere ich meine Angst (ja, ja)
Du willst mich nicht sehen (I'm alone)
Dann treffen wir uns in Träumen (ja, ja)

Ich komme über das Dach zu dir herunter und nehme dich mit
In den schlimmsten aller Albträume, du wirst die Ruhe vergessen
In meiner Welt gibt es kein Licht, in meiner Welt ist Leere (I'm alone)
Mein Herz füllt sich mit Alkohol und Drogen

Aber eine runde Pille in deinem Körper
Du weißt, wer ich bin, und mein Name steht auf deinen Brüsten
Baby, versuch mich zu treffen, es ist dir nicht gelungen (nicht gelungen)
Ich werde dich und meine Ex-Freundinnen grüßen

Ralph Lauren Jacke, du weißt, wer ich bin
Ich bin unvergesslich, und ich bin wieder auf der Bühne
Sie macht sich Sorgen, wählt meine Nummer
8-1-2, du weißt, wer wir sind

Heroin-Tränen direkt auf deinen Wangen
Du wolltest so sicher sein, dass ich kein Arschloch bin
Woher kommen dann die Blutstropfen auf deinen Händen?
Ich sterbe, aber mein Engel lügt weiter

Diese Schlampe sieht aus wie eine Katze
Unser Fotoshooting und der rote Teppich
Yupi und Fortuna bekommen einen Oscar
Und wieder, und wieder, und wieder, und wieder

Ein Engel flüstert meinen Namen
Nachts verliere ich meine Angst (ja, ja)
Du willst mich nicht sehen (I'm alone)
Dann treffen wir uns in Träumen (ja, ja)

Ich komme über das Dach zu dir herunter und nehme dich mit
In den schlimmsten aller Albträume, du wirst die Ruhe vergessen
In meiner Welt gibt es kein Licht, in meiner Welt ist Leere (I'm alone)
Mein Herz füllt sich mit Alkohol und Drogen