Paroles et traduction Юрий Антонов - Twenty Years Later
Please
try
to
forget
S'il
te
plaît,
essaie
d'oublier
All
the
troubles
of
the
day
Tous
les
soucis
de
la
journée
Let
it
go
and
may
be
Laisse-les
aller,
et
peut-être
You'll
understand
me
Tu
me
comprendras
You
don't
know
what
I'll
say
Tu
ne
sais
pas
ce
que
je
vais
dire
It's
only
your
fault
C'est
seulement
de
ta
faute
I've
understood
that
i
need
you
J'ai
compris
que
j'ai
besoin
de
toi
I
need
you
only
J'ai
besoin
de
toi
seulement
Only
you
Seulement
toi
We
will
remember
this
day
for
many
times
Nous
nous
souviendrons
de
ce
jour
de
nombreuses
fois
I've
been
waiting
so
long
J'ai
attendu
si
longtemps
I
feel
so
good
being
with
you
now
Je
me
sens
si
bien
d'être
avec
toi
maintenant
What
a
pity
that
the
evening
is
so
short
Quel
dommage
que
la
soirée
soit
si
courte
Please
stay
with
me
for
a
while
S'il
te
plaît,
reste
avec
moi
un
moment
You
should
understand
me
Tu
devrais
me
comprendre
You
know,
i
need
you
Tu
sais,
j'ai
besoin
de
toi
I
need
you
only
J'ai
besoin
de
toi
seulement
Only
you
Seulement
toi
I
wish
that
despite
the
passing
years
J'aimerais
que
malgré
le
passage
des
années
We
were
still
that
close
Nous
soyons
toujours
aussi
proches
We
were
still
that
close
Nous
soyons
toujours
aussi
proches
20
years
later
Vingt
ans
plus
tard
I
haven't
dreamed
about
such
happiness
Je
n'avais
jamais
rêvé
d'un
tel
bonheur
I
didn't
know
about
it
Je
ne
le
savais
pas
Even
a
whole
century
with
you
Même
un
siècle
entier
avec
toi
I
think
won't
be
enough
Je
pense
que
ce
ne
serait
pas
assez
I'm
grateful
for
my
destiny
Je
suis
reconnaissant
pour
mon
destin
For
all
that
love
that
we
have
Pour
tout
cet
amour
que
nous
avons
I
know
that
i
will
need
you
Je
sais
que
j'aurai
besoin
de
toi
I'll
need
you
only
J'aurai
besoin
de
toi
seulement
Only
you
Seulement
toi
I
wish
that
despite
the
passing
years
J'aimerais
que
malgré
le
passage
des
années
We
were
still
that
close
Nous
soyons
toujours
aussi
proches
We
were
still
that
close
Nous
soyons
toujours
aussi
proches
20
years
later
Vingt
ans
plus
tard
Évaluez la traduction
1
Twenty Years Later
2 Life
3 The Road to the Sea
4 The Sea
5 Gold Staircase
6 Your Home's Roof
7 Anastasia
8 Mirror
9 Don't Forget
10 I Remember
11 The Way It Is
2 Life
3 The Road to the Sea
4 The Sea
5 Gold Staircase
6 Your Home's Roof
7 Anastasia
8 Mirror
9 Don't Forget
10 I Remember
11 The Way It Is
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.