Paroles et traduction Юрий Антонов - Зеркало

Зеркало

Иногда о любви забываю
Но про всё забываю, любя
Без тебя не живу, не бываю
Даже если живу без тебя
Гляжусь в тебя, как в зеркало
До головокруженья
И вижу в нём любовь мою
И думаю о ней
Давай не видеть мелкого
В зеркальном отраженье
Любовь бывает долгою
А жизнь ещё длинней
В дальней дали мне слышится, снится
Голос твой, долети, доплыви
И с любовью ничто не сравнится
Даже звёзды не выше любви
Гляжусь в тебя, как в зеркало
До головокруженья
И вижу в нём любовь мою
И думаю о ней
Давай не видеть мелкого
В зеркальном отраженье
Любовь бывает долгою
А жизнь ещё длинней
И когда я с тобою прощаюсь
И ладонь твою глажу, любя
Ты не верь, это я возвращаюсь
Я иду от тебя до тебя
Гляжусь в тебя, как в зеркало
До головокруженья
И вижу в нём любовь мою
И думаю о ней
Давай не видеть мелкого
В зеркальном отраженье
Любовь бывает долгою
А жизнь ещё длинней

Mirror

Sometimes I forget about love
But I forget about everything, loving
I can't live, I can't be without you,
Even if I live without you
I look at you, as in a mirror
To the point of dizziness
And I see in it my love
And I think about her
Let's not see the small
In a mirror image
Love can be long
And life is even longer
In the distance I hear you, I dream
Your voice, reach out, sail
And nothing can compare with love
Even the stars are not higher than love
I look at you, as in a mirror
To the point of dizziness
And I see in it my love
And I think about her
Let's not see the small
In a mirror image
Love can be long
And life is even longer
And when I say goodbye to you
And caress your hand, loving
Don't believe me, I'll be back
I'm going from you to you
I look at you, as in a mirror
To the point of dizziness
And I see in it my love
And I think about her
Let's not see the small
In a mirror image
Love can be long
And life is even longer