Paroles et traduction Юрий Антонов - Не забывай

Не забывай

Если любовь не сбудется, ты поступай, как хочется
И никому на свете грусти не выдавай
Новая встреча лучшее средство от одиночества
Но и о том, что было, помни, не забывай

Мечта сбывается и не сбывается
Любовь приходит к нам, порой - не так
Но все хорошее не забывается
А все хорошее и есть мечта

Пусть о любви нечаянной кто-то сказать осмелится
Если поверишь в это, сердце не закрывай
В сердце необитаемом снова любовь поселится
Но и о том, что было, помни, не забывай

Мечта сбывается и не сбывается
Любовь приходит к нам, порой - не так
Но все хорошее не забывается
А все хорошее и есть мечта

Don't Forget

If love doesn't come true, you can do what you want
And never show anyone your sadness
A new meeting is the best cure for loneliness
But remember what you had, don't forget

Dreams come true and sometimes they don't
Love comes to us, sometimes it's not right
But you can't forget the good things
And all the good things are a dream

Let someone dare to talk about accidental love
If you believe in it, don't close your heart
In an uninhabited heart, love will settle again
But remember what you had, don't forget

Dreams come true and sometimes they don't
Love comes to us, sometimes it's not right
But you can't forget the good things
And all the good things are a dream