Юрий Антонов - О тебе и обо мне - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Юрий Антонов - О тебе и обо мне




О тебе и обо мне
About You and Me
Когда-нибудь ветер надежды наполнит мои паруса
Someday the wind of hope will fill my sails
И я в океане безбрежном найду озорные глаза
And I will find mischievous eyes in the boundless ocean
Когда-нибудь в колокол сонный ударит пудовый язык
Someday the sleepy bell will strike with a heavy tongue
И чистым малиновым звоном к тебе полетит этот крик
And this cry will fly to you with a pure crimson bell
О тебе и обо мне в предрассветной тишине шелестит высокая трава
About you and me, the tall grass rustles in the dawn's silence
В этот день и в этот час ветер будет петь о нас самые хорошие слова
On this day and at this hour, the wind will sing about us the kindest words
О тебе и обо мне в предрассветной тишине шелестит высокая трава
About you and me, the tall grass rustles in the dawn's silence
В этот день и в этот час ветер будет петь о нас самые хорошие слова
On this day and at this hour, the wind will sing about us the kindest words
Когда-нибудь с первой грозою я в майские тучи войду
Someday with the first storm, I will enter the May clouds
И свежестью дождевою на плечи твои упаду
And in the freshness of the rain, I will fall on your shoulders
Когда-нибудь это случится и встретится мне на пути
Someday it will happen, and on my way I will meet
Пугливая синяя птица которую трудно найти
A timid bluebird that is difficult to find
О тебе и обо мне в предрассветной тишине шелестит высокая трава
About you and me, the tall grass rustles in the dawn's silence
В этот день и в этот час ветер будет петь о нас самые хорошие слова
On this day and at this hour, the wind will sing about us the kindest words
О тебе и обо мне в предрассветной тишине шелестит высокая трава
About you and me, the tall grass rustles in the dawn's silence
В этот день и в этот час ветер будет петь о нас самые хорошие слова
On this day and at this hour, the wind will sing about us the kindest words
Когда-нибудь ветер надежды наполнит мои паруса
Someday the wind of hope will fill my sails
И я в океане безбрежном найду озорные глаза
And I will find mischievous eyes in the boundless ocean
Я верю что это случится и встретится мне на пути
I believe that it will happen, and on my way I will meet
Пугливая синяя птица которую трудно найти
A timid bluebird that is difficult to find
О тебе и обо мне в предрассветной тишине шелестит высокая трава
About you and me, the tall grass rustles in the dawn's silence
В этот день и в этот час ветер будет петь о нас самые хорошие слова
On this day and at this hour, the wind will sing about us the kindest words
О тебе и обо мне в предрассветной тишине шелестит высокая трава
About you and me, the tall grass rustles in the dawn's silence
В этот день и в этот час ветер будет петь о нас самые хорошие слова
On this day and at this hour, the wind will sing about us the kindest words





Writer(s): ю. антонов - а. косарев


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.