Ябай Малай - Әзме ни (Tatar Version) - traduction des paroles en anglais




Әзме ни (Tatar Version)
Is it Enough (Tatar Version)
Әйт, сиңа тагын ни кирәк,
Tell me, my love, what else do you need,
Бер булып типкәндә йөрәк.
When our hearts beat as one.
Шушы якты хисне саклыйк,
Let us cherish this bright feeling,
Кадерләрне без югалтмыйк.
Let's not lose our precious moments.
Әз мени, әз мени, әз мени,
Is it enough, is it enough, is it enough,
Икебезгә бер мәхәббәт.
One love for the two of us.
Әз мени, әз мени, әз мени,
Is it enough, is it enough, is it enough,
Икебезгә бер бәхет, бер бәхет
One happiness for the two of us, one happiness
Тик син, җаным, аңла мине,
Only you, my darling, understand me,
Аңла, назлы күңелемне.
Understand my tender heart.
Кирәк түгел, ятлар сүзе,
No need for strangers' words,
Алар сагыш итәр безне.
They will only envy us.
Әз мени, әз мени, әз мени,
Is it enough, is it enough, is it enough,
Икебезгә бер мәхәббәт.
One love for the two of us.
Әз мени, әз мени, әз мени,
Is it enough, is it enough, is it enough,
Икебезгә бер бәхет, бер бәхет
One happiness for the two of us, one happiness
Әз мени, әз мени, әз мени,
Is it enough, is it enough, is it enough,
Икебезгә бер мәхәббәт.
One love for the two of us.
Әз мени, әз мени, әз мени,
Is it enough, is it enough, is it enough,
Икебезгә бер бәхет, бер бәхет
One happiness for the two of us, one happiness
Әз мени, әз мени, әз мени,
Is it enough, is it enough, is it enough,
Икебезгә бер мәхәббәт.
One love for the two of us.
Әз мени, әз мени, әз мени,
Is it enough, is it enough, is it enough,
Икебезгә бер бәхет, бер бәхет
One happiness for the two of us, one happiness
Икебезгә бер бәхет, бер бәхет
One happiness for the two of us, one happiness





Writer(s): Gulfiia Masgutovna Shakirova, Iamil Ramilevich Baimurzin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.