Яна - Голубь (Remix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Яна - Голубь (Remix)




Голубь (Remix)
Pigeon (Remix)
Чем обидела тебя что я сделала скажи
What did I do so wrong? What did I do to offend you? Tell me,
я хотела другом быть тебе пойми
I wanted to be a friend to you, understand,
ты ушел захлопнул дверь
You left, you slammed the door,
а в душе метет метель
And a blizzard rages in my soul.
если что не так то ты меня прости
If I did something wrong, then forgive me.
одинокий голубь на карнизе за окном смотрит на меня стучится в дом
A lonely pigeon on the ledge outside my window is looking at me and knocking on the pane.
может так же ты ко мне придешь и все поймешь ты все поймешь
Perhaps you will come to me like this and understand everything, you will understand everything.
2 раза
2 times
ты хотел любимым быть но не знал что говорить и не смелые слова слетатли с губ
You wanted to be a lover, but you didn't know what to say, and your timid words flew off your lips.
только я не поняла за окном мела зима ты пойми что все равно тебя я жду
But I didn't understand, the winter was raging outside, understand that I'm waiting for you anyway.
чем обидела тебя что я сделала скажи я хотела другом быть тебе пойми ты ушел захлопнув дверь а в душе метет метель если что не так то ты меня прости
What did I do so wrong? What did I do to offend you? Tell me, I wanted to be a friend to you, understand, you left, you slammed the door, and a blizzard rages in my soul. If I did something wrong, then forgive me.





Writer(s): яна будянская


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.