Paroles et traduction ЯрмаК, Tof & DJ Shved - Молодая кровь (feat. Tof & Dj Shved)

Молодая кровь (feat. Tof & Dj Shved)

Я буду вечно молодой,
Лет через 20, через 30, через 50.
Плакаты висят, парни по миру так же колесят,
Таже программа, тот же стиль, так же немного мата.
Время и дата, рифмы фигачат будто с автомата,
Где бы я не был, кем не стал, сколь бы не заработал.
Я буду так же писать треки, радовать кого-то,
Стоять за правду, за народ, за бедных и страдальцев.
Тот же запал, тот же посыл, теже стальные яйца,
Меня могли бы ебнуть еще при дяде вите.
За мои песни и слова сказанные в грубом виде,
Для меня нет царей, и в жизни никогда не будет.
Вольные люди строят все сами, только бог осудит.
Мои концерты срывали, мы дальше валим, взрываем,
Я с Майком против системы, острые рифмы бросая.
За мной следило ФСБ, что я толкаю в массы.
В 23 года особо дерзкий, особо опасен,
Такой же как и ты!
Тупо простой, как двери!!
Я вылез из дерьма, в тебя родной я тоже верю!!!
Пока мы в стае, мне не страшна ни одна беда,
Я сделан из стали и я таким же буду, брат, всегда!!
Во мне течет молодая,
Во мне течет молодая кровь.
И далеко мне до рая,
Но я стою за добро и любовь!!
Я сначала не поверил и думал что во сне,
Потом раз и погас свет.
В зале толпа закричала в ответ,
Во мне закипела кровь, мы вышли понесся концерт.
И с тех пор не представлю жизнь без драйва,
Монитор не передаст вам атмосферу лайва!!
И все будет по-нашему, пока с нами таких же тысячи,
Молодых, обезбашенных.
Мне говорили тебе нужна работа и деньги,
Чтобы оплачивать бренды.
А ты все так же пьешь брэнди,
И без забот у тебя восемь суббот на семь дней.
Да, я такой, во мне кипит кровь!!
Наша жизнь это клип и его не повторить вновь!
Мой закон - не стоять на месте,
Молодость дана, чтобы разведывать местность.
Мне известно кем завтра суждено стать,
Именно тем, кем сегодня я захотел лечь спать.
Скину с плеч все, что мешает мечтать,
Пока во мне молодая кровь - умею летать!!!
Во мне течет молодая,
Во мне течет молодая кровь.
И далеко мне до рая,
Но я стою за добро и любовь!!

Young Blood (feat. Tof & Dj Shved)

I'll be forever young, girl,
In 20, 30, 50 years.
Posters still hangin', guys still touring the world,
Same program, same style, still a bit of swearing.
Time and date, rhymes firing like from a machine gun,
Wherever I am, whoever I become, however much I earn.
I'll still be making tracks, making someone happy,
Standing for truth, for the people, for the poor and suffering.
Same passion, same message, same steel balls,
They could've killed me back in Uncle Vitya's time.
For my songs and words spoken harshly,
There are no kings for me, and there never will be in life.
Free people build everything themselves, only God will judge.
They shut down my concerts, we keep going, exploding,
Me and Mike against the system, throwing sharp rhymes.
The FSB was watching me, what I'm pushing to the masses.
At 23, especially daring, especially dangerous,
Just like you, girl!
Stupidly simple, like doors!!
I crawled out of the shit, I believe in you too, darling!!!
As long as we're in a pack, I'm not afraid of any trouble,
I'm made of steel and I'll always be like that, sister!!
Young blood flows within me,
Young blood flows within me.
And I'm far from heaven,
But I stand for good and love!!
At first I didn't believe it, thought I was dreaming,
Then suddenly the lights went out.
The crowd in the hall screamed in response,
My blood boiled, we went out, the concert took off.
And since then I can't imagine life without the drive,
The monitor won't convey the atmosphere of a live show to you!!
And everything will be our way, as long as there are thousands like us,
Young and reckless.
They told me you need a job and money,
To pay for brands.
But you're still drinking brandy,
And you have eight Saturdays in a week without worries.
Yeah, that's me, my blood is boiling!!
Our life is a music video and it can't be repeated!
My law is not to stand still,
Youth is given to explore the land.
I know who I'm destined to become tomorrow,
Exactly who I wanted to be when I went to bed today.
I'll throw off everything that hinders my dreams,
As long as young blood flows within me - I can fly!!!
Young blood flows within me,
Young blood flows within me.
And I'm far from heaven,
But I stand for good and love!!