войсы - аври traduction en allemand

войсы

(Еще один трек в миноре
Из обломков больших историй
А я войсами на повторе
Добиваю сама себя)

Кажется, голос твой стал для меня
Чем-то большим, чем обычной привычкой
Кажется, все свои песни пишу от того
Что ты точно послушаешь их
Кажется, не о ком больше подумать при каждом вопросе
Ну что там на личном?
Кажется, нет колыбельной прекрасней нелепых голосовых

Споёшь мне ночью, чтоб уснула точно
И удалишь все к утру
Смахнешь на слабость, но мы оба знаем
Что от слабости не поют

Еще один трек в миноре
Из обломков больших историй
А я войсами на повторе
Добиваю сама себя
Еще один трек в миноре
Из обломков больших историй
А те войсы, что ты не помнишь
Наизусть уже знаю я

Давно устали динамики вечно проигрывать одно и то же
От пустых разговоров с экраном я постепенно сбегаю с ума
И с каждой новой отданной клятвой, что удалить это вовсе не сложно
В окне надо мной ехидно смеется полная луна

Споёшь мне ночью, чтоб уснула точно
И удалишь все к утру
Мою память греет, что мне тихо пела
Та тайна, что я никому

Еще один трек в миноре
Из обломков больших историй
А я войсами на повторе
Добиваю сама себя
Еще один трек в миноре
Из обломков больших историй
А те войсы, что ты не помнишь
Наизусть уже знаю я

Еще один трек в миноре
Из обломков больших историй
А я войсами на повторе
Добиваю сама себя

А те войсы, что ты не помнишь
Наизусть уже знаю я

Sprachnachrichten

(Noch ein Track in Moll
Aus den Trümmern großer Geschichten
Und ich mit Sprachnachrichten auf Repeat
Mach ich mich selbst ganz fertig)

Scheint, als wäre deine Stimme für mich
Etwas mehr als nur eine Gewohnheit
Scheint, ich schreib all meine Songs nur deshalb
Weil du sie dir sicher anhörst
Scheint, bei jeder Frage fällt mir niemand anderes ein
Also, was gibt's Neues im Privaten?
Scheint, kein Wiegenlied ist schöner als alberne

Du singst mir nachts, damit ich sicher einschlafe
Und löscht alles bis zum Morgen
Du schiebst es auf Schwäche, doch wir wissen beide
Dass man nicht aus Schwäche singt

Noch ein Track in Moll
Aus den Trümmern großer Geschichten
Und ich mit Sprachnachrichten auf Repeat
Mach ich mich selbst ganz fertig
Noch ein Track in Moll
Aus den Trümmern großer Geschichten
Und jene Sprachnachrichten, an die du dich
Nicht erinnerst, die kenn ich schon auswendig

Meine Boxen sind längst müde, ständig das Gleiche abzuspielen
Vor leeren Gesprächen mit dem Bildschirm werd ich langsam verrückt
Und mit jedem neuen Schwur, das zu löschen sei doch ganz einfach
Lacht spöttisch über mir der volle Mond ins Fenster frei

Du singst mir nachts, damit ich sicher einschlafe
Und löscht alles bis zum Morgen
Mein Gedächtnis wärmt, dass mir heimlich sang
Dieses Geheimnis, das ich niemand

Noch ein Track in Moll
Aus den Trümmern großer Geschichten
Und ich mit Sprachnachrichten auf Repeat
Mach ich mich selbst ganz fertig
Noch ein Track in Moll
Aus den Trümmern großer Geschichten
Und jene Sprachnachrichten, an die du dich
Nicht erinnerst, die kenn ich schon auswendig

Noch ein Track in Moll
Aus den Trümmern großer Geschichten
Und ich mit Sprachnachrichten auf Repeat
Mach ich mich selbst ganz fertig

Und jene Sprachnachrichten, an die du dich
Nicht erinnerst, die kenn ich schon auswendig