алёна швец. - Расстройство - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction алёна швец. - Расстройство




Расстройство
Distress
Он опять на меня срывается
He bursts out at me again
А потом просит прощения миллион раз
And then he asks for forgiveness a million times
Или я такая плохая
Either I'm that bad
Или всё-таки пора с этим заканчивать
Or it's time to end this after all
Я не понимаю
I don't understand
Да, я знала
Yes, I knew
Мы не простая пара
We're not a simple couple
Психиатр мне сказал
The psychiatrist told me
Звонить в 03 и чтоб бежала
To call 03 and run
Голоса внутри
Voices inside
С тобой так интересно
It's so interesting with you
Есть мне, с кем поговорить
I have someone to talk to
Пока в тебе для них есть место
As long as there's room for them in you
Холодильник, тостер
Refrigerator, toaster
Не всё так просто
Not everything is that simple
Ведь все ужины, обеды
After all the dinners, lunches
Приготовлю из таблеток
I'll make from pills
Бей посуду
Break the dishes
Рви мои водолазки
Tear my turtlenecks
Аленький цветочек
Scarlet flower
Мой нарцисс, и я попала в сказку
My narcissist, and I got into a fairy tale
Угости, ударь
Treat, hit
Орбит был черничным
Orbit was blueberry
То рук дело
That's the work
Личности пограничной
Of a borderline personality
Буду милой
I'll be nice
Нет причин для беспокойства
No cause for concern
Как мне вывозить
How am I supposed to carry
Все твои расстройства
All your disorders
Ла-ла-ла-ла-ла, орбит был черничный
La-la-la-la-la, the orbit was blueberry
Ла-ла-ла-ла-ла, личности пограничной
La-la-la-la-la, of a borderline personality
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ты на людях мил
You're nice in public
Хоть и часто плачешь
Even though you often cry
Может, папа бил
Maybe your father beat you
Или водил домой так много мачех
Or he brought home so many stepmothers
Хочешь, улетим
Want to go away
От всех за круг полярный
From everything to the Arctic Circle
Ты такой один
You're one of a kind
Хоть и биполярный
Even though you're bipolar
Обещаю быть для тебя опорой
I promise to be your support
Без панических атак
Without panic attacks
С тобою не выходим в город
We don't go downtown with you
Настроенье скачет
Your mood swings
Бывает с каждым
Happens to everyone
Медленно губи меня
Kill me slowly
Любимый ненормальный мальчик
My beloved abnormal boy
Угости, ударь
Treat, hit
Орбит был черничным
Orbit was blueberry
То рук дело
That's the work
Личности пограничной
Of a borderline personality
Буду милой
I'll be nice
Нет причин для беспокойства
No cause for concern
Как мне вывозить
How am I supposed to carry
Все твои расстройства
All your disorders
Ла-ла-ла-ла-ла, орбит был черничный
La-la-la-la-la, the orbit was blueberry
Ла-ла-ла-ла, личности пограничной
La-la-la-la, of a borderline personality
Ла-ла-ла-ла, нет причин для беспокойства
La-la-la-la, no cause for concern
Как мне вывозить все твои расстройства
How am I supposed to carry all your disorders
Я хотела вылечить твоё тело
I wanted to cure your body
Я хотела вылечить твоё тело
I wanted to cure your body
Я хотела вылечить твоё тело
I wanted to cure your body
Я хотела вылечить твоё тело
I wanted to cure your body
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah





Writer(s): алёна швец.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.