алёна швец. - Спи - traduction des paroles en allemand

Спи - алёна швец.traduction en allemand




Спи
Schlaf
Как не спугнуть тебя?
Wie kann ich dich nicht verschrecken?
В колыбели пурпурной ночи
In der Wiege der purpurnen Nacht
Спи здесь, на моих руках
Schlaf hier, auf meinen Händen
Твои сны сберегу от прочих
Deine Träume werde ich vor den anderen bewahren
Свет выключит весь наш дом
Das Licht geht aus im ganzen Haus
В волосах затанцуют звёзды
In deinen Haaren werden Sterne tanzen
Что видишь, скажи потом
Was du siehst, sag es mir später
Спи, сейчас уже слишком поздно
Schlaf, jetzt ist es schon zu spät
В серой панельке
Im grauen Plattenbau
Уютно, тепло
Gemütlich, warm
Чёрный чай
Schwarzer Tee
Греет вьюгам назло
Wärmt trotz der Schneestürme
Пахнет мёдом
Es riecht nach Honig
Свечами вокруг
Nach Kerzen ringsum
Что-то старенький
Etwas flüstert
Шепчет ноутбук
der alte Laptop
Этот мир
Diese Welt
Создан лишь для двоих
Ist nur für uns zwei geschaffen
И в него мы не пустим чужих
Und wir lassen keine Fremden hinein
К нам в однушку
An unsere Einzimmerwohnung
Стучится лишь снег
Klopft nur der Schnee
Стерегу твои сны ото всех
Ich hüte deine Träume vor allen
Как не спугнуть тебя?
Wie kann ich dich nicht verschrecken?
В колыбели пурпурной ночи
In der Wiege der purpurnen Nacht
Спи здесь, на моих руках
Schlaf hier, auf meinen Händen
Твои сны сберегу от прочих
Deine Träume werde ich vor den anderen bewahren
Свет выключит весь наш дом
Das Licht geht aus im ganzen Haus
В волосах затанцуют звёзды
In deinen Haaren werden Sterne tanzen
Что видишь, скажи потом
Was du siehst, sag es mir später
Спи, сейчас уже слишком поздно
Schlaf, jetzt ist es schon zu spät
Включим гирлянды
Wir schalten die Lichterketten ein
Ночник, словно шар
Das Nachtlicht, wie eine Kugel
Чтобы тебе
Damit du
Не приснился кошмар
keinen Albtraum hast
Котик мурлычет
Das Kätzchen schnurrt
На наших руках
Auf unseren Händen
Так хорошо
Es ist so gut
Помолчим просто так
Lass uns einfach schweigen
Постеры, фотки
Poster, Fotos
Забей на бардак
Vergiss das Chaos
К чёрту тревоги
Zum Teufel mit den Sorgen
Усталость и страх
Der Müdigkeit und der Angst
Что-то случилось
Etwas ist passiert
Сама не пойму
Ich verstehe es selbst nicht
Кажется, я
Es scheint, ich
Полюбила зиму
Habe den Winter lieben gelernt
Как не спугнуть тебя?
Wie kann ich dich nicht verschrecken?
В колыбели пурпурной ночи
In der Wiege der purpurnen Nacht
Спи здесь, на моих руках
Schlaf hier, auf meinen Händen
Твои сны сберегу от прочих
Deine Träume werde ich vor den anderen bewahren
Свет выключит весь наш дом
Das Licht geht aus im ganzen Haus
В волосах затанцуют звёзды
In deinen Haaren werden Sterne tanzen
Что видишь, скажи потом
Was du siehst, sag es mir später
Спи, сейчас уже слишком поздно, слишком поздно
Schlaf, jetzt ist es schon zu spät, zu spät
Спи, сейчас уже слишком поздно (слишком поздно)
Schlaf, jetzt ist es schon zu spät (zu spät)
Спи, сейчас уже слишком поздно
Schlaf, jetzt ist es schon zu spät
Как не спугнуть тебя?
Wie kann ich dich nicht verschrecken?
Спи здесь, на моих руках
Schlaf hier, auf meinen Händen
Свет выключит весь наш дом
Das Licht geht aus im ganzen Haus
В волосах затанцуют звёзды
In deinen Haaren werden Sterne tanzen
Что видишь, скажи потом
Was du siehst, sag es mir später
Спи, сейчас уже слишком поздно
Schlaf, jetzt ist es schon zu spät





Writer(s): алёна швец.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.