Paroles et traduction алёна швец. - машина для убийств
Я
— машина
для
убийств
I'm
a
killing
machine
Поздно
не
ходи,
подумай,
поберегись
Don't
walk
late,
think
twice,
beware
Кисы
ходят
тихо
Kitties
walk
quietly
Так
что
лучше
оглянись
So
you
better
look
around
Мастерски
умею
причинять
подонкам
боль
I'm
a
master
at
causing
pain
to
scum
Ай-ой,
не
ной
Ouch,
don't
whine
Я
— машина
для
убийств
I'm
a
killing
machine
Пусть
зайдут
все
трое
Let
all
three
come
in
Ну,
а
выйдешь
ты
один
And
only
you
will
come
out
Вырву
твоё
сердце
I'll
rip
out
your
heart
И
залью
в
него
бензин
And
drench
it
in
gasoline
Может,
хоть
тогда
Maybe
then
Мальчишки
смогут
полюбить
Boys
will
be
able
to
love
Как
быть,
если
хочется
убить?
What
to
do
if
you
want
to
kill?
Выйди
вон,
тебе
хана
Get
out
of
here,
you're
doomed
Начинается
жара
The
heat
is
on
Надеваю
свой
костюм
убийцы
I'm
putting
on
my
killer
outfit
Яркий
make,
короткий
топ
Bright
make-up,
short
top
Да,
я
знаю,
что
я
топ
Yes,
I
know
I'm
hot
В
этих
ярко-ярко
синих
джинсах
In
these
bright
blue
jeans
Один
взгляд
– и
ты
убит
One
look
- and
you're
dead
Сердце
бьётся,
как
мошпит
Heart
beats
like
a
mosh
pit
Ищешь
в
стрессе:
тёмно-красная
повязка
Get
stressed:
dark
red
headband
Мой
блестящий
револьвер
выбирает
свою
цель
My
shiny
revolver
chooses
its
target
Прямо
меж
зелёных
удивленных
глазок
Right
between
the
surprised
green
eyes
Я
— машина
для
убийств
I'm
a
killing
machine
Поздно
не
ходи,
подумай,
поберегись
Don't
walk
late,
think
twice,
beware
Кисы
ходят
тихо
Kitties
walk
quietly
Так
что
лучше
оглянись
So
you
better
look
around
Мастерски
умею
причинять
подонкам
боль
I'm
a
master
at
causing
pain
to
scum
Ай-ой,
не
ной
Ouch,
don't
whine
Я
— машина
для
убийств
I'm
a
killing
machine
Пусть
зайдут
все
трое
Let
all
three
come
in
Ну,
а
выйдешь
ты
один
And
only
you
will
come
out
Вырву
твоё
сердце
I'll
rip
out
your
heart
И
залью
в
него
бензин
And
drench
it
in
gasoline
Может,
хоть
тогда
Maybe
then
Мальчишки
смогут
полюбить
Boys
will
be
able
to
love
Как
быть,
если
хочется
убить?
What
to
do
if
you
want
to
kill?
Girls
gonna
fight,
WI-FI
Girls
gonna
fight,
WI-FI
Ты,
подруга,
прикрывай
You,
my
dear,
guard
Кто
там,
говоришь,
тебя
обидел?
Who
offended
you
there,
honey?
Ночью
крою
день,
прости
I'm
burning
the
night
down,
I'm
sorry
Наше
дело
– отомстить
Our
job
is
to
get
revenge
И
его
больше
никто
не
видел
And
he
was
never
seen
again
Один
взгляд
– и
ты
убит
One
look
- and
you're
dead
Сердце
бьётся,
как
мошпит
Heart
beats
like
a
mosh
pit
Ищешь
в
стрессе:
тёмно-красная
повязка
Get
stressed:
dark
red
headband
Мой
блестящий
револьвер
выбирает
свою
цель
My
shiny
revolver
chooses
its
target
Прямо
меж
зелёных
удивлённых
глазок
Right
between
the
surprised
green
eyes
Я
— машина
для
убийств
I'm
a
killing
machine
Поздно
не
ходи,
подумай,
поберегись
Don't
walk
late,
think
twice,
beware
Кисы
ходят
тихо
Kitties
walk
quietly
Так
что,
лучше
оглянись
So
you
better
look
around
Мастерски
умею
причинять
подонкам
боль
I'm
a
master
at
causing
pain
to
scum
Ай-ой,
не
ной
Ouch,
don't
whine
Я
— машина
для
убийств
I'm
a
killing
machine
Пусть
зайдут
все
трое
Let
all
three
come
in
Ну,
а
выйдешь
ты
один
And
only
you
will
come
out
Вырву
твоё
сердце
I'll
rip
out
your
heart
И
залью
в
него
бензин
And
drench
it
in
gasoline
Может,
хоть
тогда
Maybe
then
Мальчишки
смогут
полюбить
Boys
will
be
able
to
love
Как
быть,
если
хочется
убить?
What
to
do
if
you
want
to
kill?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.