Paroles et traduction алёна швец. - последняя песня про школу
последняя песня про школу
Last School Song
На
мне
три
разноцветные
заколки
I'm
wearing
three
different
colored
hairpins
Не
зря,
наверное,
поперли
из
школки
It
wasn't
for
nothing
that
the
school
got
rid
of
me
Моё
призвание
- быть
знаметитой
My
calling
is
to
be
famous
К
черту
геометрию,
балет
и
пианино
To
hell
with
geometry,
ballet,
and
the
piano
Оценки
свои
я
больше
не
исправлю
I'm
not
going
to
fix
my
grades
anymore
И
буду
тусоваться
со
своим
кудрявым
парнем
And
I'm
going
to
hang
out
with
my
curly-haired
boyfriend
Буду
издеваться
над
смешными
ботанами
I'm
going
to
make
fun
of
the
silly
nerds
Заявлюсь
на
пары
под
ебейшими
спидами
I'm
going
to
show
up
for
class
on
E
Как
там
пригодились
баллы
и
медали?
What
use
did
all
those
points
and
medals
turn
out
to
be?
Если
честно,
и
без
них
весело
на
Бали
To
be
honest,
I'm
having
a
blast
in
Bali
without
them
Сфоткали
фанатки,
выложили
в
паблики
The
fangirls
took
pictures
and
posted
them
on
social
media
Как
я
разбиваю
нос
очередному
бабнику
Of
me
breaking
the
nose
of
another
womanizer
Последняя
песня
про
школу
Last
School
Song
Это-это
розовый
цвет
моих
заколок
It's
the
pink
color
of
my
hairpins
Бывшая
ученица
на
моих
концертах
Ex-students
at
my
concerts
Слэмится
в
толпе
из
ярких
малолеток
Moshing
in
a
crowd
of
bright
young
things
По-по-последняя
песня
про
школу
La-la-last
School
Song
Это-это
розовый
цвет
моих
заколок
It's
the
pink
color
of
my
hairpins
Бывшая
ученица
на
моих
концертах
Ex-students
at
my
concerts
Слэмится
в
толпе
из
ярких
малолеток
Moshing
in
a
crowd
of
bright
young
things
Мой
стиль
- гранж,
синяя
джинсовка
My
style
is
grunge,
blue
denim
jacket
Не
надену
каблуки,
но
я
ношу
татуировки
I
won't
wear
heels,
but
I
do
have
tattoos
Что
ты
за
мной
ползаешь,
словно
черепаха
Why
are
you
crawling
after
me
like
a
turtle?
Какая
мне,
блин,
разница,
скольких
ты
перетрахал
What
the
hell
difference
does
it
make
to
me
how
many
people
you've
fucked?
Слушай,
для
тебя
я
неприкосновенна
Listen,
you
can't
touch
me
Голубая
кровь
во
мне
бушует
внутривенно
I've
got
blue
blood
raging
in
my
veins
У
меня
контракт,
условия
продюсера
I
have
a
contract,
the
producer's
terms
Никогда
не
буду
просто
так
общаться
с
лузером
I'll
never
just
hang
out
with
a
loser
Как
там
пригодились
мамкины
советы?
What
use
was
your
mother's
advice
to
you?
С
туром
я
объездила,
наверно,
пол-планеты
I've
toured
half
the
planet,
I
think
Сфоткали
фанатки,
выложили
в
паблики
The
fangirls
took
pictures
and
posted
them
on
social
media
Как
я
разбиваю
нос
очередному
парню
Of
me
breaking
the
nose
of
another
guy
Последняя
песня
про
школу
Last
School
Song
Бейби,
это
розовый
цвет
моих
заколок
Baby,
it's
the
pink
color
of
my
hairpins
Ваши
ученицы
на
моих
концертах
Your
students
at
my
concerts
Слэмится
в
толпе
из
ярких
малолеток
Moshing
in
a
crowd
of
bright
young
things
Последняя
песня
про
школу
Last
School
Song
Бейби,
это
розовый
цвет
моих
заколок
Baby,
it's
the
pink
color
of
my
hairpins
Ваши
ученицы
на
моих
концертах
Your
students
at
my
concerts
Слэмится
в
толпе
из
ярких
малолеток
Moshing
in
a
crowd
of
bright
young
things
Последняя
песня
про
школу
Last
School
Song
Бейби,
это
розовый
цвет
моих
заколок
Baby,
it's
the
pink
color
of
my
hairpins
Ваши
ученицы
на
моих
концертах
Your
students
at
my
concerts
Слэмится
в
толпе
из
ярких
малолеток
Moshing
in
a
crowd
of
bright
young
things
Последняя
песня
про
школу
Last
School
Song
Бейби,
это
розовый
цвет
моих
заколок
Baby,
it's
the
pink
color
of
my
hairpins
Ваши
ученицы
на
моих
концертах
Your
students
at
my
concerts
Слэмится
в
толпе
Moshing
in
a
crowd
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.