живой - аутист в прострации traduction en allemand

живой

Я хожу только пешком
Будто ёбнутый мешком из-под цемента
В зубах лишь сигарета
Каждый день как ничего
С каждым метром глубоко
Ни живой души, кто мог бы
Опровергнуть, что я человек живой

Почему я всё ещё
Почему я всё ещё здесь?

Всё ещё хожу пешком
Куда угодно, но не в дом
Отныне я хожу с мешком
Отныне я хожу ничком
Прямо под толпой, лицом вниз
Ни живой души, кто мог бы
Опровергнуть что я человек живой

Lebendig

Ich gehe nur zu Fuß
Als wäre ich von einem Sack Zement erschlagen
Nur eine Zigarette in den Zähnen
Jeder Tag ist wie nichts
Mit jedem Meter tiefer
Keine lebende Seele, die
Widerlegen könnte, dass ich ein lebendiger Mensch bin, meine Liebe.

Warum bin ich immer noch
Warum bin ich immer noch hier?

Ich gehe immer noch zu Fuß
Überallhin, nur nicht nach Hause
Von nun an gehe ich mit einem Sack
Von nun an gehe ich gebeugt
Direkt unter der Menge, mit dem Gesicht nach unten
Keine lebende Seele, die
Widerlegen könnte, dass ich ein lebendiger Mensch bin, meine Süße.