Paroles et traduction без обид - сходим с ума

сходим с ума

Я уже сбился со счёта
Сколько ночей мои соседи не спят
Пока я срываю нервы
Но что я могу с этим сделать?
Сегодня мы сходим с ума
Мы сходим с ума

(Мы сходим с ума, мы сходим с ума)
(Мы сходим с ума, мы сходим с ума)

Опять звонки
Блокирую тебя уже четвёртый раз за ночь
Ты говоришь: "Не злись"
Но может быть не надо было злить меня?

Да, я мудак, да, я псих
И ни о ком не думаю, кроме себя
Да, я не прав, но и нет сил притворяться
Что мне нечего тебе сказать

Я уже сбился со счёта
Сколько ночей мои соседи не спят
Пока я срываю нервы
Но что я могу с этим сделать?
Сегодня мы сходим с ума
Мы сходим с ума

Я уже сбился со счёта
Сколько ночей мои соседи не спят
Пока я срываю нервы
Но что я могу с этим сделать?
Сегодня мы сходим с ума
Мы сходим с ума

Ты знаешь все мои слабости и не знаешь пощады
Я знаю, как одной фразой вскрыть твои худшие травмы
И мы опять повторяемся, и мы опять повторяем всё
И мы опять повторяем всё (и мы опять повторяем всё)

И на часах четыре утра
Город уснул, но нам не до сна
И на часах четыре утра
Наша любовь нас сводит с ума
Наша любовь нас сводит с ума
Наша любовь нас сводит с ума!

Я уже сбился со счёта
Сколько ночей мои соседи не спят
Пока я срываю нервы
Но что я могу с этим сделать?
Сегодня мы сходим с ума
Мы сходим с ума (сходим с ума)

Я уже сбился со счёта
Сколько ночей мои соседи не спят
Пока я срываю нервы
Но что я могу с этим сделать?
Сегодня мы сходим с ума
Мы сходим с ума (сходим с ума)

Мы сходим с ума (сходим с ума)
Мы сходим с ума (сходим с ума)
Мы сходим с ума (сходим с ума)

We're Losing Our Minds

I've lost count
Of the nights my neighbors have gone sleepless
While I'm tearing out my hair
But what can I do about it?
Tonight we're losing our minds
We're losing our minds

(We're losing our minds, we're losing our minds)
(We're losing our minds, we're losing our minds)

Phone calls again
I've blocked you for the fourth time tonight
You say, "Don't be angry"
But maybe you shouldn't have angered me?

Yes, I'm an asshole, yes, I'm crazy
And I don't think about anyone but myself
Yes, I'm wrong, but I don't have the strength to pretend
That I have nothing to say to you

I've lost count
Of the nights my neighbors have gone sleepless
While I'm tearing out my hair
But what can I do about it?
Tonight we're losing our minds
We're losing our minds

I've lost count
Of the nights my neighbors have gone sleepless
While I'm tearing out my hair
But what can I do about it?
Tonight we're losing our minds
We're losing our minds

You know all my weaknesses and show no mercy
I know how to open up your worst wounds with just one phrase
And we're repeating ourselves again, and we're repeating everything again
And we're repeating everything again (and we're repeating everything again)

And it's four in the morning
The city is asleep, but we're wide awake
And it's four in the morning
Our love is driving us crazy
Our love is driving us crazy
Our love is driving us crazy!

I've lost count
Of the nights my neighbors have gone sleepless
While I'm tearing out my hair
But what can I do about it?
Tonight we're losing our minds
We're losing our minds (losing our minds)

I've lost count
Of the nights my neighbors have gone sleepless
While I'm tearing out my hair
But what can I do about it?
Tonight we're losing our minds
We're losing our minds (losing our minds)

We're losing our minds (losing our minds)
We're losing our minds (losing our minds)
We're losing our minds (losing our minds)