Paroles et traduction белый шум для сна - Шумы для сна младенца
ਚੇਤਰ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਖਿੜੀ
ਬਹਾਰ
ਵੇ
Oh
moon,
don't
leave
in
the
month
of
Chaitra,
when
spring
is
in
full
bloom
ਵਿਸਾਖ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਚੰਬਾ
ਮੌਲਿਆ
Oh
moon,
don't
leave
in
the
month
of
Vaisakha,
when
the
champa
flowers
are
blossoming
ਜੇਠ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਲੂਆਂ
ਲੂੰਹਦੀਆਂ
Oh
moon,
don't
leave
in
the
month
of
Jyeshta,
when
the
heat
is
scorching
ਹਾੜ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾਂ,
ਧੁੱਪਾਂ
ਡਾਢੀਆਂ
Oh
moon,
don't
leave
in
the
month
of
Ashadha,
when
the
sun's
rays
are
fierce
ਸਾਵਣ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਲੱਗੀਆਂ
ਝੜੀਆਂ
Oh
moon,
don't
leave
in
the
month
of
Shravana,
when
the
rains
have
come
ਭਾਦਰੋਂ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਝੂਲੀਏ
ਝੂਲਣਾ
Oh
moon,
don't
leave
in
the
month
of
Bhadra,
when
we
swing
on
the
swings
ਅੱਸੂ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਪਿਤਰ
ਮਨਾਵਣੇ
Oh
moon,
don't
leave
in
the
month
of
Ashvina,
when
we
celebrate
the
Pitru
Paksha
ਕੱਤੇ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਬਲਣ
ਦੀਵਾਲੀਆਂ
Oh
moon,
don't
leave
in
the
month
of
Kartika,
when
the
lamps
shine
brightly
during
Diwali
ਮੱਘਰ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਲੇਫ
ਰੰਗਾਵਣੇ
Oh
moon,
don't
leave
in
the
month
of
Margashirsha,
when
it's
time
to
apply
henna
ਪੋਹ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਰਾਤਾਂ
ਵੇ
ਕਾਲੀਆਂ
Oh
moon,
don't
leave
in
the
month
of
Pausha,
when
the
nights
are
long
and
dark
ਮਾਘ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਲੋਹੜੀ
ਮਨਾਵਣੀ
Oh
moon,
don't
leave
in
the
month
of
Magha,
when
we
celebrate
Lohri
ਫੱਗਣ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਰੁੱਤ
ਸੁਹਾਵਣੀ
Oh
moon,
don't
leave
in
the
month
of
Phalguna,
when
the
season
is
so
pleasant
ਬਾਰਾਂ
ਮਹੀਨੇ
ਚੰਨਾ,
ਰਲ
ਮਿਲ
ਖੇਡੀਏ
Oh
moon,
stay
with
us
for
all
twelve
months,
let's
play
together
and
have
fun
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.