гнилаялирика - корабли - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction гнилаялирика - корабли




корабли
Ships
В прихожей взлётка
A runway in the hallway
Быть вместе, но как?
To be together, but how?
Я враг и ты враг, враг (лети)
I'm the enemy and you're the enemy, enemy (fly)
Как лоно закат
Like a womb, the sunset
Мы словно в бегах
We're like we're on the run
В панельных домах, беги
In panel houses, run
Что мне твой рай? (Мне твой рай?)
What is your paradise to me? (Your paradise to me?)
Я сыт по горло запретами
I'm fed up with prohibitions
Твои друзья, сука, как они
Your friends, bitch, how they are
Став наполнением для квартир
Becoming the filling for apartments
Опять недогон
Again, a near miss
Проливам не снится любовь, но снится боль
Straits don't dream of love, but they dream of pain
Грозовым небом несясь над водой
Rushing across the water with a stormy sky
Их души режет ревущий мотор
Their souls are cut by a roaring engine
Я, убитый по весне
Me, killed in spring
На плёнку от кассет
On cassette tape film
Пишу тебе стихи в постели
I write you poems in bed
Но нет, безликий силуэт
But no, a faceless silhouette
Убитый в толще лет
Killed in the thick of years
Затушенный бычок в отеле
An extinguished cigarette butt in a hotel
(Знаешь, мне похуй)
(You know, I don't give a fuck)
Обними
Embrace me
Я затерян, как корабли
I'm lost like ships
Равнодушный, как этот мир
Indifferent like this world
Ядовитый, как Василиск
Poisonous like a Basilisk
(Знаешь, мне похуй)
(You know, I don't give a fuck)
Обними
Embrace me
Я затерян, как корабли
I'm lost like ships
Равнодушный, как этот мир
Indifferent like this world
Ядовитый, как Василиск
Poisonous like a Basilisk
Бежать босиком по острым ножам
Running barefoot on sharp knives
Рисовать надуманный шарм, заставляя себя дорожать
Drawing a contrived charm, forcing myself to be valued
Ты на куражах, так держать, продолжай
You're on a high, keep it up, continue
Всё прекрасно, но мне так жаль, что ты стоишь меньше гроша
Everything's fine, but I'm so sorry you're worth less than a penny
Прощай, прощай
Goodbye, goodbye
Раздевайся
Undress
Это соло на сломанных пальцах
This is a solo on broken fingers
Не бежать к тебе мало эмоций
Not running to you - not enough emotions
Но бежать к тебе мало оваций
But running to you - not enough ovation
Поцелуй как манекен
A kiss like a mannequin
Но в тайнике моём лежат её глаза
But in my secret stash lie her eyes
Ну поцелуй и стань никем
Well, kiss me and become nobody
Я так печально прошепчу то, что нельзя
I'll whisper so sadly what can't be said
(Знаешь, мне похуй)
(You know, I don't give a fuck)
Обними
Embrace me
Я затерян, как корабли
I'm lost like ships
Равнодушный, как этот мир
Indifferent like this world
Ядовитый, как Василиск
Poisonous like a Basilisk
(Знаешь, мне похуй)
(You know, I don't give a fuck)
Обними
Embrace me
Я затерян, как корабли
I'm lost like ships
Равнодушный, как этот мир
Indifferent like this world
Ядовитый, как Василиск
Poisonous like a Basilisk






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.