романс - гнилаялирика traduction en allemand

романс

Я — душевнобольной человек
Я выписывал буквы на серый листок, и они превращались в куплет
Ты любила так все мои лайвы за то, что я очень красиво пою
Жаль, я никогда не писал о тебе, но лишь потому, что тебя не люблю

Когда я приду в твой милый дом
Будь готова дать мне ещё один шанс
Будь готова дать мне ещё один раз
Мне нужно дописать свой клёвый романс

Когда я приду в твой милый дом
Будь готова дать мне ещё один шанс
Будь готова дать мне ещё один раз
Мне нужно дописать свой клёвый романс

Город бутылок, и в нём я испытаю полёт, когда наконец убьёт нас
И всё, что ты скажешь, не в счёт, когда мой голос поет с помощью беленьких полос
Розовый горизонт напомнит мне о тебе, но я так и не вспомню имя
Когда уйду белым небом, на-на заре, даже не звони мне

Повеет хлороформом из банки с кока-колой
Мне резко станет больно, и я стану бездомным
Купи мне поцелуи на всё, что я имею
Включи мне мои песни, туши мои идеи

Когда я приду в твой милый дом
Будь готова дать мне ещё один шанс
Будь готова дать мне ещё один раз
Мне нужно дописать свой клёвый романс

Когда я приду в твой милый дом
Будь готова дать мне ещё один шанс
Будь готова дать мне ещё один раз
Мне нужно дописать свой клёвый романс

Когда я приду в твой милый дом
Будь готова дать мне ещё один шанс
Будь готова дать мне ещё один раз
Мне нужно дописать свой клёвый романс

Romanze

Ich bin ein geisteskranker Mensch
Ich schrieb Buchstaben auf ein graues Blatt, und sie verwandelten sich in eine Strophe
Du liebtest all meine Live-Auftritte so sehr, weil ich sehr schön singe
Schade, dass ich nie über dich geschrieben habe, aber nur, weil ich dich nicht liebe

Wenn ich in dein süßes Haus komme
Sei bereit, mir noch eine Chance zu geben
Sei bereit, es mir noch einmal zu erlauben
Ich muss meine coole Romanze fertig schreiben

Wenn ich in dein süßes Haus komme
Sei bereit, mir noch eine Chance zu geben
Sei bereit, es mir noch einmal zu erlauben
Ich muss meine coole Romanze fertig schreiben

Eine Stadt der Flaschen, und in ihr werde ich den Flug erleben, wenn sie uns endlich umbringt
Und alles, was du sagst, zählt nicht, wenn meine Stimme mit Hilfe von weißen Streifen singt
Der rosa Horizont wird mich an dich erinnern, aber ich werde mich nicht an deinen Namen erinnern
Wenn ich als weißer Himmel in der Morgendämmerung gehe, ruf mich nicht an

Es weht nach Chloroform aus der Coca-Cola-Dose
Mir wird plötzlich schlecht, und ich werde obdachlos
Kauf mir Küsse für alles, was ich habe
Spiel mir meine Lieder vor, lösche meine Ideen

Wenn ich in dein süßes Haus komme
Sei bereit, mir noch eine Chance zu geben
Sei bereit, es mir noch einmal zu erlauben
Ich muss meine coole Romanze fertig schreiben

Wenn ich in dein süßes Haus komme
Sei bereit, mir noch eine Chance zu geben
Sei bereit, es mir noch einmal zu erlauben
Ich muss meine coole Romanze fertig schreiben

Wenn ich in dein süßes Haus komme
Sei bereit, mir noch eine Chance zu geben
Sei bereit, es mir noch einmal zu erlauben
Ich muss meine coole Romanze fertig schreiben