дипинс - НЕ баночка с окурками - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction дипинс - НЕ баночка с окурками




НЕ баночка с окурками
NOT an Ashtray
После 12-ти ночи я снова не могу заснуть
Past midnight, I can't sleep again
Какой там уже 30-й? 21-й бы вернуть
It's already the 30th? I wish it were the 21st again
Меня этим летом сломало напополам
This summer broke me in two
Одна половина здесь, а вторая застряла там
One half is here, the other's stuck back then
Я не знаю твоих глаз
I don't know your eyes
Я бы точно их не забыл
I'm sure I wouldn't forget them
Я не знаю твоих волос
I don't know your hair
Но я б руки туда пустил
But I'd run my fingers through it
Я не знаю даже имя
I don't even know your name
Ведь мы ещё не встречались
Because we haven't met yet
Осень говорит, что история будет печальной
Autumn says our story will be a sad one
Снова взял я сигареты
I picked up cigarettes again
Но я уже перестал
But I've already quit
Снова вспомнил о тебе
I thought of you again
Но я уже перестал
But I've already moved on
Снова закурил
I lit up again
Наступила зима
Winter has arrived
Пусть я и дебил
Even though I'm a fool
Ты виновата сама
It's your fault, girl
Снова взял я сигареты
I picked up cigarettes again
Но я уже перестал
But I've already quit
Снова вспомнил о тебе
I thought of you again
Но я уже перестал
But I've already moved on
Снова закурил
I lit up again
Наступила зима
Winter has arrived
Пусть я и дебил
Even though I'm a fool
Ты виновата сама
It's your fault, girl
После 12-ти ночи я снова не засыпаю
Past midnight, I can't fall asleep again
Ещё тебя не терял, но уже тебя возвращаю
I haven't lost you yet, but I'm already trying to get you back
После 12-ти ночи я снова не засыпаю
Past midnight, I can't fall asleep again
Теперь понимаю точно, что передо мной другая
Now I understand clearly that you're a different person
Я не знаю твоих глаз
I don't know your eyes
Они точно были другими
They were definitely different
Не знаю твоих волос
I don't know your hair
Они точно были прямые
It was definitely straight
Я не знаю даже имя
I don't even know your name
А если бы знал, забыл
And if I did, I've forgotten it
Соврал самому себе
I lied to myself
Себя в этом не убедил
I couldn't convince myself otherwise
Снова взял я сигареты
I picked up cigarettes again
Но я уже перестал
But I've already quit
Снова вспомнил о тебе
I thought of you again
Но я уже перестал
But I've already moved on
Снова закурил
I lit up again
Наступила зима
Winter has arrived
Пусть я и дебил
Even though I'm a fool
Ты виновата сама
It's your fault, girl
Снова взял я сигареты
I picked up cigarettes again
Но я уже перестал
But I've already quit
Снова вспомнил о тебе
I thought of you again
Но я уже перестал
But I've already moved on
Снова закурил
I lit up again
Наступила зима
Winter has arrived
Пусть я и дебил
Even though I'm a fool
Ты виновата сама
It's your fault, girl
Снова взял я сигареты
I picked up cigarettes again
Но я уже перестал
But I've already quit
Снова вспомнил о тебе
I thought of you again
Но я уже перестал
But I've already moved on
Снова закурил
I lit up again
Наступила зима
Winter has arrived
Пусть я и дебил
Even though I'm a fool
Ты виновата сама
It's your fault, girl
Снова взял я сигареты
I picked up cigarettes again
Но я уже перестал
But I've already quit
Снова вспомнил о тебе
I thought of you again
Но я уже перестал
But I've already moved on
Снова закурил
I lit up again
Наступила зима
Winter has arrived
Пусть я и дебил
Even though I'm a fool
Ты виновата сама
It's your fault, girl
Снова взял я сигареты
I picked up cigarettes again
Но я уже перестал
But I've already quit
Снова вспомнил о тебе
I thought of you again
Но я уже перестал
But I've already moved on
Снова закурил
I lit up again
Наступила зима
Winter has arrived
Пусть я и дебил
Even though I'm a fool
Ты виновата сама
It's your fault, girl






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.