Егор Натс - уходи - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Егор Натс - уходи




уходи
Leave
Но если хочешь уходить уходи
But if you want to leave, then leave
И не нужно обо мне говорить с другим
And there's no need to talk about me with another
Всё равно он не поймет эту боль в груди
He won't understand this pain in my chest anyway
Всё равно он не заменит меня
He won't replace me anyway
Увы...
Alas...
Но если хочешь уходить уходи
But if you want to leave, then leave
И не нужно обо мне говорить с другим
And there's no need to talk about me with another
Всё равно он не поймет эту боль в груди
He won't understand this pain in my chest anyway
Всё равно он не заменит меня
He won't replace me anyway
Увы...
Alas...
Я наблюдаю, как ты спишь по ночам
I watch you sleep at night
Я наблюдаю, но не буду скучать
I watch, but I won't miss you
Пусть заплетает тебе косы февраль
Let February braid your hair
А мне не жаль
And I don't care
Но если хочешь уходить уходи
But if you want to leave, then leave
Пусть твоё тело обнимает другой
Let another embrace your body
Пусть твои губы остаются на нём
Let your lips stay on him
Мне наплевать на твои слёзы вчера
I don't care about your tears yesterday
Ведь ты сегодня улыбнёшься опять
Because you'll smile again today
Твои глаза соврут, но уже не мне
Your eyes will lie, but not to me anymore
Пусть ласкает тебя март, гуляет с тобой апрель
Let March caress you, let April walk with you
Не буду, не хочу, мне по*уй, но не жалею
I won't, I don't want to, I don't give a damn, but I don't regret
До встречи в новом году
See you in the new year
Я сам открою все двери
I'll open all the doors myself
И помню, как много было разговоров
And I remember how many conversations there were
О том, что мы с тобой надолго
About how we'd be together for a long time
Ты захотела по-другому
You wanted it differently
Но если хочешь уходить уходи
But if you want to leave, then leave
И не нужно обо мне говорить с другим
And there's no need to talk about me with another
Всё равно он не поймет эту боль в груди
He won't understand this pain in my chest anyway
Всё равно он не заменит меня
He won't replace me anyway
Увы...
Alas...
Но если хочешь уходить уходи
But if you want to leave, then leave
И не нужно обо мне говорить с другим
And there's no need to talk about me with another
Всё равно он не поймет эту боль в груди
He won't understand this pain in my chest anyway
Всё равно он не заменит меня
He won't replace me anyway
Увы...
Alas...
Катятся колёса вниз, я ускоряю время
The wheels roll down, I accelerate time
Ты врала мне столько раз, что я уже не должен верить
You lied to me so many times that I shouldn't believe anymore
Но я верю, снова надуваю вены
But I believe, I puff up my veins again
Пока ты где-то опять раздуваешь кучу проблем
While you're somewhere blowing up a bunch of problems again
Я подходил за руку трогал
I used to come up and touch your hand
Пока бывший подходил к тебе только по гороскопу
While your ex only came close to you according to the horoscope
Не нужно меня жалеть
There's no need to feel sorry for me
Скажи мне, что ты хочешь?
Tell me, what do you want?
Я устал уже держать твоих демонов под замочком
I'm tired of keeping your demons under lock and key
Больше не нужно себя искать в тех песнях, что я пишу
You no longer need to search for yourself in the songs I write
И подписях в инстаграм
And the captions on Instagram
Кажется поздно что-то менять
It seems it's too late to change anything
Сожри себя до конца, но только не убивай
Consume yourself to the end, but just don't kill
Ведь ты, ты
Because you, you
Ты не совершала ошибок
You didn't make any mistakes
А я такой гнилой и паршивый
And I'm so rotten and lousy
Ты уже давно всё решила
You've already decided everything a long time ago
Давай...
Come on...
Но если хочешь уходить уходи
But if you want to leave, then leave
И не нужно обо мне говорить с другим
And there's no need to talk about me with another
Всё равно он не поймет эту боль в груди
He won't understand this pain in my chest anyway
Всё равно он не заменит меня
He won't replace me anyway
Увы...
Alas...
Но если хочешь уходить уходи
But if you want to leave, then leave
И не нужно обо мне говорить с другим
And there's no need to talk about me with another
Всё равно он не поймет эту боль в груди
He won't understand this pain in my chest anyway
Всё равно он не заменит меня
He won't replace me anyway
Увы...
Alas...





Writer(s): егор барханов


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.