Paroles et traduction кис-кис - Карантин
В
моём
сердце
будто
бы
вирус.
There's
a
virus
in
my
heart.
Я
одна
и
тоже
один.
I'm
alone
and
also
one.
Нету
плюсов,
одни
только
минусы.
No
pluses,
only
minuses.
Ухожу
на
карантин.
I'm
going
into
quarantine.
На
лице
медицинская
маска,
A
medical
mask
hides
my
face,
Эпидемия
вранья.
An
epidemic
of
lies.
Не
пройдёт
никакая
зараза.
No
infection
will
get
through.
Нет
болезни
сильнее
тебя.
There's
no
illness
stronger
than
you.
Поднимается
температура.
My
temperature
rises.
Тело
ломит
и
горло
болит.
My
body
aches
and
my
throat
hurts.
Я,
наверно,
последняя
дура,
I
must
be
the
biggest
fool,
Раз
тебе
разрешаю
звонить.
Because
I
let
you
call
me.
Всё,
всё,
всё,
всё,
всё...
Everything,
everything,
everything,
everything,
everything...
Или
ничего!
Or
nothing!
Всё,
всё,
всё,
всё,
всё...
Everything,
everything,
everything,
everything,
everything...
Больше
никого!
Nobody
else
anymore!
Нет
больше
сердечка,
There's
no
more
heart,
Заперто
навечно.
Locked
forever.
Умолять
о
встрече
There's
no
more
need,
Меня
больше
незачем!
To
beg
to
see
you!
Всё,
всё,
всё,
всё,
всё...
Everything,
everything,
everything,
everything,
everything...
Время
пронесло!
Time
has
passed!
Всё,
всё,
всё,
всё,
всё...
Everything,
everything,
everything,
everything,
everything...
У
меня
прошло!
I'm
over
you!
Поболит
- отпустит.
It'll
hurt
for
a
while
and
then
it
will
go
away.
Нету
больше
грусти.
There's
no
more
sadness.
Разговор
опустим.
Let's
drop
the
conversation.
Я
тебя
давно
простила.
I
forgave
you
a
long
time
ago.
О
симптомах
я
даже
не
парюсь.
I
don't
even
care
about
the
symptoms.
Самочувствие
в
норме,
сойдёт.
My
health
is
okay,
it'll
do.
Оказалось,
обычная
слабость
It
turned
out
to
be
just
a
weakness
Просто
так
сама
не
уйдёт.
That
simply
won't
go
away
on
its
own.
Не
работает
антибиотик.
Antibiotics
don't
work.
Не
помогут
молитвы
и
храм.
Prayers
and
temples
won't
help.
Я
опять
отпрошусь
в
институте,
I'll
ask
for
time
off
from
the
institute
again,
Чтобы
меньше
видеться
нам.
So
we
can
see
each
other
less.
Всё,
всё,
всё,
всё,
всё...
Everything,
everything,
everything,
everything,
everything...
Или
ничего!
Or
nothing!
Всё,
всё,
всё,
всё,
всё...
Everything,
everything,
everything,
everything,
everything...
Больше
никого!
Nobody
else
anymore!
Нет
больше
сердечка,
There's
no
more
heart,
Заперто
навечно.
Locked
forever.
Умолять
о
встрече
There's
no
more
need,
Меня
больше
незачем!
To
beg
to
see
you!
Всё,
всё,
всё,
всё,
всё...
Everything,
everything,
everything,
everything,
everything...
Время
пронесло!
Time
has
passed!
Всё,
всё,
всё,
всё,
всё...
Everything,
everything,
everything,
everything,
everything...
У
меня
прошло!
I'm
over
you!
Поболит
- отпустит.
It'll
hurt
for
a
while
and
then
it
will
go
away.
Нету
больше
грусти.
There's
no
more
sadness.
Разговор
опустим.
Let's
drop
the
conversation.
Я
тебя
давно
простила.
I
forgave
you
a
long
time
ago.
Я,
наверное,
переболела.
I
must
have
gotten
over
it.
Лучше
бремени
слёз
не
найти.
There's
no
better
burden
than
tears.
Пострадала,
чуть-чуть
поревела
I
suffered,
I
cried
a
little
И
закончился
мой
карантин.
And
my
quarantine
was
over.
Я
сказала:
I
said:
Всё,
всё,
всё,
всё,
всё...
Everything,
everything,
everything,
everything,
everything...
Или
ничего!
Or
nothing!
Всё,
всё,
всё,
всё,
всё...
Everything,
everything,
everything,
everything,
everything...
Больше
никого!
Nobody
else
anymore!
Нет
больше
сердечка,
There's
no
more
heart,
Заперто
навечно.
Locked
forever.
Умолять
о
встрече
There's
no
more
need,
Меня
больше
незачем!
To
beg
to
see
you!
Всё,
всё,
всё,
всё,
всё...
Everything,
everything,
everything,
everything,
everything...
Время
пронесло!
Time
has
passed!
Всё,
всё,
всё,
всё,
всё...
Everything,
everything,
everything,
everything,
everything...
У
меня
прошло!
I'm
over
you!
Поболит
- отпустит.
It'll
hurt
for
a
while
and
then
it
will
go
away.
Нету
больше
грусти.
There's
no
more
sadness.
Разговор
опустим.
Let's
drop
the
conversation.
Я
тебя
давно
простила.
I
forgave
you
a
long
time
ago.
Я
тебя
давно
простила.
I
forgave
you
a
long
time
ago.
Я
тебя
давно
простила.
I
forgave
you
a
long
time
ago.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.