кис-кис - мелочь - Из сериала "Водоворот" - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction кис-кис - мелочь - Из сериала "Водоворот"




мелочь - Из сериала "Водоворот"
Small change - From the TV series "Whirlpool"
Ночь у подъезда, музыка детства
Night by the entrance, music of childhood
Давай не будем взрослеть
Let's not grow up
Мятая пачка, вкус от жевачки
A crumpled pack, the taste of gum
Я могу вечно смотреть
I can watch you forever
Как ты куришь одну за одной
As you smoke one after another
Тлеет на губах сигарета
A cigarette smolders on your lips
И кажется, мы - целое одно
And it seems like we are a single whole
Мне совсем не вериться в это
I can't believe it at all
Снова пропал, которые сутки
Disappeared again, how many days?
Мне не уснуть, проклятые мутки
I can't sleep, these damned tricks
Предки звонят всё время на трубки
Relatives keep calling all the time
Я перестала писать тебе
I stopped writing to you
Мелочь в кармане
Small change in my pocket
Значит, всё в порядке
So everything is fine
На телефоне есть зарядка
There is a charge on the phone
А мы в метро играем в прятки
And we play hide-and-seek in the subway
Всё по кругу
All in a circle
Мелочь
Small change
Внутри людей так много желчи
There is so much anger inside people
Проходит время, но не лечит
Time passes, but it doesn't heal
Мы так же избегаем встречи
We still avoid meeting each other.
Друг без друга
Without each other
Что делать дальше?
What to do next?
Прыгнуть в ближайший, и на конечной сойти
Jump into the nearest one, and get off at the last stop
Так будет лучше, снова пропущенный
That will be better, another missed call
Ты меня не сможешь найти
You won't be able to find me
Я переберу каждый момент
I'll go over every moment
Каждое мне обещание
Every promise you made me
Верила тебе, а что взамен?
I believed you, but what in return?
Отпустила, я прощаю
I let you go, I forgive
Дрожь от того, что ещё малая
Shivers from being so young
Сложно всё, я о многом не знаю
Everything is difficult, I don't know about a lot of things
Снова жду, ты по новой сливаешь
I'm waiting again, and you're blowing me off again
Я так устала писать тебе
I'm so tired of writing to you
Мелочь в кармане
Small change in my pocket
Значит, всё в порядке
So everything is fine
На телефоне есть зарядка
There is a charge on the phone
А мы в метро играем в прятки
And we play hide-and-seek in the subway
Всё по кругу
All in a circle
Мелочь
Small change
Внутри людей так много желчи
There is so much anger inside people
Проходит время, но не лечит
Time passes, but it doesn't heal
Мы так же избегаем встречи
We still avoid meeting each other.
Друг без друга
Without each other
Мелочь
Small change
Всё по кругу
All in a circle
Мелочь в кармане
Small change in my pocket
Значит, всё в порядке
So everything is fine
На телефоне есть зарядка
There is a charge on the phone
А мы в метро играем в прятки
And we play hide-and-seek in the subway
Всё по кругу
All in a circle
Мелочь
Small change
Внутри людей так много желчи
There is so much anger inside people
Проходит время, но не лечит
Time passes, but it doesn't heal
Мы так же избегаем встречи
We still avoid meeting each other.
Друг без друга
Without each other
Мелочь
Small change
Всё по кругу
All in a circle
Мелочь
Small change
Мелочь в кармане
Small change in my pocket
Значит, все в порядке
So everything is fine
На телефоне есть зарядка
There is a charge on the phone
А мы в метро играем в прятки
And we play hide-and-seek in the subway
Всё по кругу
All in a circle
Мелочь
Small change
Внутри людей так много желчи
There is so much anger inside people
Проходит время, но не лечит
Time passes, but it doesn't heal
Мы так же избегаем встречи
We still avoid meeting each other.
Друг без друга
Without each other





Writer(s): юрий заслонов


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.