Paroles et traduction en anglais кис-кис - слёзы

слёзы

Сегодня тот случай
Когда тебе невероятно повезло
И вы увидитесь так скоро
Смотрела все фотки
Опять по кругу слушала его музло
Теперь ты ко всему готова
Не получаются стрелки ровными
Нечего надеть, весь шмот полнит
За двоих решила наперёд
Сука, почему он трубки не берёт?
Давай, давай, давай, давай
Вытри слёзы, ему пох
Ему похуй, он не вспомнит о тебе
Даже когда ты не звонишь
Не грусти малыш!
Давай, давай, давай, давай
Я серьёзно, ему пох
Ему похуй, он же знает
Ты в любой момент опять его простишь
Отпусти, малыш
Ревела ночами
Пересмотрела сотню фильмов о любви
Где он герой, а ты принцесса
Сердечко в печали
Ты улыбаешься, но у тебя внутри
Пост состояние инцеста
Выкурила пару пачек сигарет
Только отошла, а он мутит камбэк
Кто-то должен положить всему конец
Ситуация похожа на пиздец
Давай, давай, давай, давай
Вытри слёзы, ему пох
Ему похуй, он не вспомнит о тебе
Даже когда ты не звонишь
Не грусти, малыш!
Давай, давай, давай, давай
Я серьёзно, ему пох
Ему похуй, он же знает
Ты в любой момент опять его простишь
Отпусти, малыш
Давай, давай, давай, давай
Вытри слёзы, ему пох
Ему похуй, он не вспомнит о тебе
Даже когда ты не звонишь
Не грусти, малыш!
Давай, давай, давай, давай
Я серьёзно, ему пох
Ему похуй, он же знает
Ты в любой момент опять его простишь
Отпусти, малыш

tears

Today is the day
When you're incredibly lucky
And you will see each other very soon
I looked through all the photos
Listened to his music on repeat again
Now you're ready for anything
My eyeliner won't go on straight
Nothing to wear, all my clothes make me look fat
I made plans for the both of us
Dammit, why won't he pick up the phone?
Come on, come on, come on, come on
Wipe away your tears, he doesn't care
He doesn't give a fuck, he won't remember you
Even when you don't call
Don't be sad, baby!
Come on, come on, come on, come on
I'm serious, he doesn't care
He doesn't give a fuck, he knows
You'll forgive him again in no time
Let go, baby
I cried all night
Watched a hundred movies about love
Where he's the hero and you're the princess
My heart is aching
You're smiling, but inside you're feeling
Like you've been abused
I smoked a couple packs of cigarettes
I was just getting over it, and he's trying to come back
Someone has to put an end to this
This situation is fucked up
Come on, come on, come on, come on
Wipe away your tears, he doesn't care
He doesn't give a fuck, he won't remember you
Even when you don't call
Don't be sad, baby!
Come on, come on, come on, come on
I'm serious, he doesn't care
He doesn't give a fuck, he knows
You'll forgive him again in no time
Let go, baby
Come on, come on, come on, come on
Wipe away your tears, he doesn't care
He doesn't give a fuck, he won't remember you
Even when you don't call
Don't be sad, baby!
Come on, come on, come on, come on
I'm serious, he doesn't care
He doesn't give a fuck, he knows
You'll forgive him again in no time
Let go, baby