лампабикт - Человек занавеска - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction лампабикт - Человек занавеска




Человек занавеска
A Human Being as a Curtain
Парус, шторы, что угодно
A sail, curtains, anything
Месяц тоже особо неважен
Even the moon is not particularly important
Ветер задувает под горло
The wind from down below blows below my throat
Из подземных скважин
From below the earth's wells
Человек не устал одеваться
A person is not tired of getting dressed
Ему свободен этот балахон
This robe is free to him
Порван, может еще порваться
Torn, and possibly more torn
Нитки, иголка, тканевый заслон
Threads, a needle, a fabric curtain
Не надо думать, что един
Do not think that you are the only one
Ни с ветром, ни с людьми вокруг
You are not alone, with the wind or the people around you
Ему прохладно - он один
It is cool for him - he is alone
Слышит уличный стук
He hears the street noise
Слышит уличный стук
He hears the street noise
Человек
A person
Человек
A person
Человек
A person
Человек занавеска
A human being as a curtain
То тянет к земле и сутулится
Sometimes it is drawn to the earth and slumps
То вспрыгнет, затанцует вдруг
Then it leaps up and starts to dance
Ему прохладно на улице
It is cool for him on the street
И ему не хватает рук
And it needs more hands
Повседневное одеяло
A daily blanket
На нем очень туго сидит
It is very difficult for him to sit
А ему волокон все мало
And he does not have enough for the fibers
Он шьет одно за другим
He stitches one after the other
Он мог бы стать парусом веским
He could become a weighty sail
Или теплой подушкой других
Or a warm pillow for others
Но ему не помочь, он занавеска
But he cannot help it, he is a curtain
И в своем деле
And he is in his element
Человек
A person
Человек
A person
Человек занавеска
A human being as a curtain





Writer(s): лампабикт


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.