Paroles et traduction en anglais лампабикт - плафон

плафон

Я бесконечно толкаюсь ногами
Всё быстрее лечу навстречу
По дороге мелькают здания
И воздух под кофту лечит

Фонари только включились
Мне мир передаёт весть
Один перегорел и забылся
Я становлюсь, отдаю ему честь

Он маленьким светом тусклым
Всё пытаясь огонь свой выдавить
Говорит, я здесь
Чтоб тебе не было пусто
Я здесь, чтоб ты не был один
Я свечу всеми теми
Кого ты хотел бы видеть
И теми, кого нет
И теми, кто далеко
Я их глазами свечу
Я их глазами свечу тебе

Я достаю телефон, думаю запечатлеть
Покажу друзьям
Скажу, что бедняга плафон
Как бычок, как лучина, как я
Чтобы не портить магию
Мне товарищ облегчил жизнь
Загорелся обычным пламенем
И стоит на меня глядит

Маленьким светом тусклым
Всё пытаясь огонь свой выдавить
Говорит, я здесь
Чтоб тебе не было пусто
Говорит, я здесь
Чтоб ты не был один

Я свечу всеми теми
Кого ты хотел бы видеть
И теми, кого нет
И теми, кто далеко
Я их глазами свечу
Я их глазами свечу тебе
И теми, кого нет
И теми, кто далеко

Lamp

I'm pushing off with my feet endlessly
I fly faster and faster towards
Buildings flash by along the way
And the air heals my jacket

The lanterns have just turned on
The world sends me a message
One has burned out and is forgotten
I become quiet, paying it my respects

With a small, dim light
It still tries to force out its fire
It says, I'm here
So that you're not lost
I'm here, so that you're not alone
I shine with all of those
Whom you would like to see
And those who are gone
And those who are far away
I shine with their eyes
I shine with their eyes for you

I take out my phone, I think to capture it
I'll show it to my friends
I'll say, that poor lamp
It's like a bull, a torch, like me
In order not to spoil the magic
My friend made things easier for me
It lit up with a normal flame
And it stands looking at me

With a small, dim light
It still tries to force out its fire
It says, I'm here
So that you're not lost
It says, I'm here
So that you're not alone

I shine with all of those
Whom you would like to see
And those who are gone
And those who are far away
I shine with their eyes
I shine with their eyes for you
I shine with all of those
And those who are far away