Paroles et traduction лучнадежды - растение

растение

Ты на коже вырезана нательно
Образ твой светящийся, лучевой
Внутри меня прорастает тебя растение
Никому никогда не выкорчевать его

Ты на коже вырезана нательно
Образ твой светящийся, лучевой
Внутри меня прорастает тебя растение
Никому никогда не выкорчевать его

Не вырастает случайно, я поливаю
Твои шипы меня всё равно задевают
Я так отчаянно пытаюсь сохранить
Твою красоту стараюсь я боготворить
Ты моя роза, ты моя доза
За тебя не страшно умереть от передоза
Но на моей коже лишь вырезано нательно
Внутри меня прорастает тебя растение
(Ты моя роза, ты моя доза)
(Ты моя роза, ты моя доза)

Не найду другого рая в человеке чужом
Ты с корнями вырываешь моё сердце тайком
И с какого же момента стала твоим врагом?
Расскажи, расскажи

Не держи на меня зла, я хотела лучше как
Если б ты всем не пиздел
Я бы грань не перешла
За твои поступки был урок уже получен
Ты со мной играешь, но а я играю лучше

Ты на коже вырезана нательно
Образ твой светящийся, лучевой
Внутри меня прорастает тебя растение
Никому никогда не выкорчевать его

Ты на коже вырезана нательно
Образ твой светящийся, лучевой
Внутри меня прорастает тебя растение
Никому никогда не выкорчевать его

plant

You are carved on my skin like a tattoo
Your image, shining and radiant
Inside me, your plant sprouts
No one can ever uproot it

You are carved on my skin like a tattoo
Your image, shining and radiant
Inside me, your plant sprouts
No one can ever uproot it

It doesn't grow by accident, I water it
Your thorns still hurt me
I am so desperate to keep it alive
I try to adore your beauty
You are my rose, my drug
I am not afraid to die from an overdose for you
But on my skin, you are only carved like a tattoo
Inside me, your plant sprouts
(You are my rose, my drug)
(You are my rose, my drug)

I cannot find another paradise in someone else's heart
You tear out my heart by the roots in secret
And since when did I become your enemy?
Tell me, tell me

Don't hold a grudge against me, I did what I thought was best
If you hadn't lied to everyone
I wouldn't have crossed the line
There has already been a lesson for your actions
You play with me, but I play better

You are carved on my skin like a tattoo
Your image, shining and radiant
Inside me, your plant sprouts
No one can ever uproot it

You are carved on my skin like a tattoo
Your image, shining and radiant
Inside me, your plant sprouts
No one can ever uproot it