масло чeрного тмина - клуб самоубийц - traduction des paroles en anglais




клуб самоубийц
Suicide Club
Мы вышли из жизни
We walked out of life
Как вещи вышли из моды
Like things went out of fashion
Как те грязные мысли
Like those dirty thoughts
Куча смазанных фото
A pile of smudged photos
О, да, мы вышли из жизни
Oh, yes, we walked out of life
Вышли из жизни кого-то
Walked out of someone's life
Просто как лишние смыслы
Just like spare meanings
Только как личные счеты
Only as personal scores
Мы вышли из жизни
We walked out of life
Но мы не вышли как суки
But we didn't come out like bitches
Не вышли, как все ваши клипы
Didn't come out like all your clips
Все ваши крики, не вышли как сроки
All your screams, didn't come out like deadlines
О, нет, мы вышли из жизни
Oh, no, we walked out of life
Как этих рифм потоки
Like these streams of rhymes
Где я был таким молодым
Where I was so young
Но не был таким одиноким
But was not so lonely
В клуб самоубийц
Into the Suicide Club
В тот самый, мам, не смотри
That very one, Mom, don't look
На самоубийц
At the suicides
Не ходи за мной
Don't follow me
Помни, помни, помни, как люблю я
Remember, remember, remember how I love
Помни, помни, помни, как люблю я
Remember, remember, remember how I love
Мы вышли из жизни
We walked out of life
Но если ты также не веришь им
But if you also don't believe them
В феноменальность их смерти
In the phenomenality of their death
В случайности, в сети, что могут тебя удержать
In coincidences, in nets that can hold you
От желания снова подняться на третий
From the desire to climb up on the third again
Желания, вновь и вновь целовать её плечи
Desire, over and over to kiss her shoulders
Бесконечно, но мы вышли из жизни
Endlessly, but we walked out of life
Безвозвратно, безвозмездно
Irrevocably, without compensation
Беспощадно, бесполезно
Ruthlessly, uselessly
Пожалуйста, останови нас, то, что внутри нас
Please stop us, that which is inside us
И то, что оставлю для них на витринах, скинув
And that which I will leave for them on the window displays, having dropped
В клуб самоубийц
Into the Suicide Club
В тот самый, мам, не смотри
That very one, Mom, don't look
На самоубийц
At the suicides
Не ходи за мной
Don't follow me
Помни, помни, помни, как люблю я
Remember, remember, remember how I love
Помни, помни, помни, как люблю я
Remember, remember, remember how I love





Writer(s): maslo chernogo tmina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.