не настане - Сірник - traduction des paroles en allemand

Сірник - не настанеtraduction en allemand




Сірник
Streichholz
Так звик
So gewohnt
Бачити тебе вночі
Dich nachts zu sehen
Що в голові змик
Dass im Kopf ein Kurzschluss war
І голос мій зник
Und meine Stimme verschwand
Я в'язник
Ich bin ein Gefangener
І сиджу в твоїх руках
Und sitze in deinen Händen
Почуй врешт мій крик
Höre endlich meinen Schrei
Немов сірник
Wie ein Streichholz
Палаю як темно і холодно стане
Brenne ich, wenn es dunkel und kalt wird
Хоч тіло крихке
Obwohl mein Körper zerbrechlich ist
Але ще живе
Aber noch lebt
І в очі тобі
Und in deine Augen
Моє світло дістнане
Wird mein Licht gelangen
Біль заживе
Der Schmerz wird heilen
Заживе
Wird heilen
Я не можу знайти в собі сили втекти
Ich kann in mir nicht die Kraft finden zu fliehen
І тому нас не залишу
Und deshalb werde ich uns nicht verlassen
Запалю своє тіло заради тебе
Ich werde meinen Körper für dich anzünden
Щоб у серці стало тепліше
Damit es in deinem Herzen wärmer wird
Я
Ich
Згорю для тебе
Werde für dich verbrennen
Я згорю для тебе
Werde für dich verbrennen
Я згорю для тебе
Werde für dich verbrennen
Бо я
Weil ich
Я згорю для тебе
Werde für dich verbrennen
Я згорю для тебе
Werde für dich verbrennen
Я згорю
Ich werde verbrennen
В сльозах
In Tränen
Очі що відчули вже
Augen, die schon gespürt haben
Самотності страх
Die Angst vor der Einsamkeit
Вона у серцях
Sie ist in den Herzen
Тому у руках
Deshalb in den Händen
Пачка сірників
Eine Schachtel Streichhölzer
Що гріють мрії у снах
Die Träume in den Träumen wärmen
І поруч весь шлях
Und den ganzen Weg entlang
Завжди
Immer
Буду поруч
Werde ich in der Nähe sein
Всюди
Überall
Ми є люди
Wir sind Menschen
Що без сил
Die ohne Kraft
Ідуть кудись
Irgendwohin gehen
Тримай вогонь
Halte das Feuer
Тільки не обпечись
Verbrenn dich nur nicht
Я не можу знайти в собі сили втекти
Ich kann in mir nicht die Kraft finden zu fliehen
І тому нас не залишу
Und deshalb werde ich uns nicht verlassen
Запалю своє тіло заради тебе
Ich werde meinen Körper für dich anzünden
Щоб у серці стало тепліше
Damit es in deinem Herzen wärmer wird
Я
Ich
Згорю для тебе
Werde für dich verbrennen
Я згорю для тебе
Werde für dich verbrennen
Я згорю для тебе
Werde für dich verbrennen
Бо я
Weil ich
Я згорю для тебе
Werde für dich verbrennen
Я згорю для тебе
Werde für dich verbrennen
Я згорю
Ich werde verbrennen
Я не можу знайти в собі сили втекти
Ich kann in mir nicht die Kraft finden zu fliehen
І тому нас не залишу
Und deshalb werde ich uns nicht verlassen
Запалю своє тіло заради тебе
Ich werde meinen Körper für dich anzünden
Щоб у серці стало тепліше
Damit es in deinem Herzen wärmer wird
Я
Ich
Згорю для тебе
Werde für dich verbrennen
Я згорю для тебе
Werde für dich verbrennen
Я згорю для тебе
Werde für dich verbrennen
Бо я
Weil ich
Я згорю для тебе
Werde für dich verbrennen
Я згорю для тебе
Werde für dich verbrennen
Я згорю
Ich werde verbrennen





Writer(s): Horiainov Serhii


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.